1 Samuel 17:31 in Hindi

1 Samuel 17:31 in English

King James Version (KJV)

And when the words were heard which David spake, they rehearsed [them] before Saul: and he sent for him.

World English Bible (WEB)

When the words were heard which David spoke, they rehearsed them before Saul; and he sent for him.

American Standard Version (ASV)

And when the words were heard which David spake, they rehearsed them before Saul; and he sent for him.

Bible in Basic English (BBE)

And, hearing what David said, they gave Saul word of it: and he sent for him.

Darby Translation (DBY)

And the words were heard which David spoke, and they rehearsed them before Saul; and he sent for him.

Webster's Bible (WBS)

And when the words were heard which David spoke, they rehearsed [them] before Saul: and he sent for him.

Young's Literal Translation (YLT)

And the words which David hath spoken are heard, and they declare before Saul, and he receiveth him;

Read in context

1. 29दाऊद ने कहा, मैं ने अब क्या किया है, वह तो निरी बात थी?
2. 30तब उस ने उसके पास से मुंह फेरके दूसरे के सम्मुख होकर वैसी ही बात कही; और लोगों ने उसे पहिले की नाई उत्तर दिया।
3. 31जब दाऊद की बातों की चर्चा हुई, तब शाऊल को भी सुनाई गई; औश्र उस ने उसे बुलवा भेजा।
4. 32तब दाऊद ने शाऊल से कहा, किसी मनुष्य का मन उसके कारण कच्चा न हो; तेरा दास जाकर उस पलिश्ती से लड़ेगा।
5. 33शाऊल ने दाऊद से कहा, तू जाकर उस पलिश्ती के विरूद्ध नहीं युद्ध कर सकता; क्योंकि तू तो लड़का ही है, और वह लड़कपन ही से योद्धा है।

Cross references

• Proverbs 22:29 नीतिवचन 22:29यदि तू ऐसा पुरूष देखे जो कामकाज में निपुण हो, तो वह राजाओं के सम्मुख खड़ा होगा; छोटे लोगों के सम्मुख नहीं।।

Original words (Hebrew)

• words · H1697דָּבָר dâbâr
• heard · H8085שָׁמַע shâmaʻ
• David · H1732דָּוִד Dâvid
• spake · H1696דָבַר dâbar
• rehearsed · H5046נָגַד nâgad
• before · H6440פָּנִים pânîym
• Saul · H7586שָׁאוּל Shâʼûwl
• sent · H3947לָקַח lâqach