1 Samuel · chapter 30 · verse 9
1 Samuel 30:9 in Hindi
तब दाऊद अपनेछ: सौ साथी जनों को लेकर बसोर नाम नाले तक पहुंचा; वहां कुछ लोग छोड़े जाकर रह गए।
Tab daaood apanechh: sau saathee janom ko lekar basor naam naale tak pahunchaa; vahaam kuchh log chhode jaakar rah gae.
1 Samuel 30:9 in English
- King James Version (KJV)
- So David went, he and the six hundred men that [were] with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
- World English Bible (WEB)
- So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.
- American Standard Version (ASV)
- So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
- Bible in Basic English (BBE)
- So David went, and his six hundred men went with him, and they came to the stream Besor.
- Darby Translation (DBY)
- So David went, he and the six hundred men that were with him, and they came to the torrent Besor; and those that were left stayed behind.
- Webster's Bible (WBS)
- So David went, he and the six hundred men that [were] with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind remained.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And David goeth on, he and six hundred men who [are] with him, and they come in unto the brook of Besor, and those left have stood still,
Read in context
- 7तब दाऊद ने अहीमेलेक के पुत्रा एब्यातार याजक से कहा, एपोद को मेरे पास ला। तब एब्यातार एपोद को दाऊद के पास ले आया।
- 8और दाऊद ने यहोवा से पूछा, क्या मैं इस दल का पीछा करूं? क्या उसको जा पकडूंगा? उस ने उस से कहा, पीछा कर; क्योंकि तू निश्चय उसको पकड़ेगा, और निसन्देह सब कुछ छुड़ा लाएगा;
- 9तब दाऊद अपनेछ: सौ साथी जनों को लेकर बसोर नाम नाले तक पहुंचा; वहां कुछ लोग छोड़े जाकर रह गए।
- 10दाऊद तो चार सौ पुरूषों समेत पीछा किए चला गया; परन्तु दौसौ जो ऐसे थक गए थे, कि बसोर नाले के पार न जा सके वहीं रहे।
- 11उनको एक मिद्दी पुरूष मैदान में मिला, उन्हों ने उसे दाऊद के पास ले जाकर रोटी दी; और उस ने उसे खाया, तब उसे पानी पिलाया,