2 Corinthians · chapter 2 · verse 6

2 Corinthians 2:6 in Hindi

ऐसे जन के लिये यह दण्ड जो भाइयों में से बहुतों ने दिया, बहुत है।

Aise jan ke liye yah dand jo bhaaiyom mem se bahutom ne diyaa, bahut hai.

2 कुरिन्थियों 2:6 · BSI

2 Corinthians 2:6 in English

King James Version (KJV): Sufficient to such a man [is] this punishment, which [was inflicted] of many.
World English Bible (WEB): This punishment which was inflicted by the many is sufficient for such a one;
American Standard Version (ASV): Sufficient to such a one is this punishment which was [inflicted] by the many;
Bible in Basic English (BBE): Let it be enough for such a man to have undergone the punishment which the church put on him;
Darby Translation (DBY): Sufficient to such a one [is] this rebuke which [has been inflicted] by the many;
Webster's Bible (WBS): Sufficient to such a man [is] this punishment, which [was inflicted] by many.
Young's Literal Translation (YLT): sufficient to such a one is this punishment, that [is] by the more part,

4बड़े क्लेश, और मन के कष्ट से, मैं ने बहुत से आंसु बहा बहाकर तुम्हें लिखा, इसलिये नहीं, कि तुम उदास हो, परन्तु इसलिये कि तुम उस बड़े प्रेम को जान लो, जो मुझे तुम से है।।
5और यदि किसी ने उदास किया है, तो मुझे ही नहीं बरन (कि उसके साथ बहुत कड़ाई न करूं) कुछ कुछ तुम सब को भी उदास किया है।
6ऐसे जन के लिये यह दण्ड जो भाइयों में से बहुतों ने दिया, बहुत है।
7इसलिये इस से यह भला है कि उसका अपराध क्षमा करो; और शान्ति दो, न हो कि ऐसा मनुष्य उदासी में डूब जाए।
8इस कारण मैं तुम से बिनती करता हूं, कि उस को अपने प्रेम का प्रमाण दो।