2 Corinthians · chapter 3 · verse 10

2 Corinthians 3:10 in Hindi

और जो तेजोमय था, वह भी उस तेज के कारण जो उस से बढ़कर तेजामय था, कुछ तेजोमय न ठहरा।

Aur jo tejomay thaa, vah bhee us tej ke kaaran jo us se badhakar tejaamay thaa, kuchh tejomay na thaharaa.

2 कुरिन्थियों 3:10 · BSI

2 Corinthians 3:10 in English

King James Version (KJV): For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
World English Bible (WEB): For most certainly that which has been made glorious has not been made glorious in this respect, by reason of the glory that surpasses.
American Standard Version (ASV): For verily that which hath been made glorious hath not been made glorious in this respect, by reason of the glory that surpasseth.
Bible in Basic English (BBE): For the glory of the first no longer seems to be glory, because of the greater glory of that which comes after.
Darby Translation (DBY): For also that [which was] glorified is not glorified in this respect, on account of the surpassing glory.
Webster's Bible (WBS): For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
Young's Literal Translation (YLT): for also even that which hath been glorious, hath not been glorious — in this respect, because of the superior glory;

8तो आत्मा की वाचा और भी तेजोमय क्यों न होगी?
9क्योंकि जब दोषी ठहरानेवाली वाचा तेजोमय थी, तो धर्मी ठहरानेवाली वाचा और भी तेजोमय क्यों न होगी?
10और जो तेजोमय था, वह भी उस तेज के कारण जो उस से बढ़कर तेजामय था, कुछ तेजोमय न ठहरा।
11क्योंकि जब वह जो घटता जाता था तेजोमय था, तो वह जो स्थिर रहेगा, और भी तेजोमय क्यों न होगा?
12सो ऐसी आशा रखकर हम हियाव के साथ बोलते हैं।