2 John · chapter 1 · verse 11
2 John 1:11 in Hindi
क्योंकि जो कोई ऐसे जन को नमस्कार करता है, वह उस के बुरे कामों में साझी होता है।।
Kyonki jo koee aise jan ko namaskaar karataa hai, vah us ke bure kaamom mem saajhee hotaa hai..
2 John 1:11 in English
- King James Version (KJV)
- For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds.
- World English Bible (WEB)
- for he who welcomes him participates in his evil deeds.
- American Standard Version (ASV)
- for he that giveth him greeting partaketh in his evil works.
- Bible in Basic English (BBE)
- For he who gives him words of love has a part in his evil works.
- Darby Translation (DBY)
- for he who greets him partakes in his wicked works.
- Webster's Bible (WBS)
- For he that wisheth him happiness, is partaker of his evil deeds.
- Young's Literal Translation (YLT)
- for he who is saying to him, 'Hail,' hath fellowship with his evil works.
Read in context
- 9जो कोई आगे बढ़ जाता है, और मसीह की शिक्षा में बना नहीं रहता, उसके पास परमेश्वर नहीं: जो कोई उस की शिक्षा में स्थिर रहता है, उसके पास पिता भी है, और पुत्रा भी।
- 10यदि कोई तुम्हारे पास आए, और यही शिक्षा न दे, उसे न तो घर मे आने दो, और न नमस्कार करो।
- 11क्योंकि जो कोई ऐसे जन को नमस्कार करता है, वह उस के बुरे कामों में साझी होता है।।
- 12मुझे बहुत सी बातें तुम्हें लिखनी हैं, पर कागज और सियाही से लिखना नहीं चाहता; पर आशा है, कि मैं तुम्हारे पास आऊंगा, और सम्मुख होकर बातचीत करूंगा: जिस से तुम्हारा आनन्द पूरा हो।
- 13तेरी चुनी हुई बहिन के लड़के- बाले तुझे नमस्कार करते हैं।
Cross references
- 1 Timothy 5:22 1 तीमुथियुस 5:22किसी पर शीघ्र हाथ न रखना और दूसरों के पापों में भागी न होना: अपने आप को पवित्रा बनाए रख।
- Ephesians 5:11 इफिसियों 5:11और अन्धकार के निष्फल कामों में सहभागी न हो, बरन उन पर उलाहना दो।
- Psalm 50:18 भजन संहिता 50:18जब तू ने चोर को देखा, तब उसकी संगति से प्रसन्न हुआ; और परस्त्रीगामियों के साथ भागी हुआ।।
- Revelation 18:4 प्रकाशितवाक्य 18:4फिर मैं ने स्वर्ग से किसी और का शब्द सुना, कि हे मेरे लोगों, उस में से निकल आओ; कि तुम उसके पापों में भागी न हो, और उस की विपत्तियों में से कोई तुम पर आ न पड़े।