2 Samuel · chapter 15 · verse 37
2 Samuel 15:37 in Hindi
और दाऊद का मित्रा, हूशै, नगर को गया, और अबशालोम भी यरूशलेम में पहुंच गया।
Aur daaood kaa mitraa, hooshai, nagar ko gayaa, aur abashaalom bhee yarooshalem mem pahunch gayaa.
2 Samuel 15:37 in English
- King James Version (KJV)
- So Hushai David’s friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
- World English Bible (WEB)
- So Hushai, David’s friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.
- American Standard Version (ASV)
- So Hushai, David’s friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.
- Bible in Basic English (BBE)
- So Hushai, David's friend, went into the town, and Absalom came to Jerusalem.
- Darby Translation (DBY)
- And Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
- Webster's Bible (WBS)
- So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Hushai, David's friend, cometh in to the city, and Absalom cometh in to Jerusalem.
Read in context
- 35और क्या वहां तेरे संग सादोक और एब्यातार याजक न रहेंगे? इसलिये राजभवन में से जो हाल तुझे सुन पड़े, उसे सादोक और एब्यातार याजकों को बताया करना।
- 36उनके साथ तो उनके दो पुत्रा, अर्थात् सादोक का पुत्रा अहीमास, और एब्यातार का पुत्रा योनातन, वहां रहेंगे; तो जो समाचार तुम लोगों को मिले उसे मेरे पास उन्हीं के हाथ भेजा करना।
- 37और दाऊद का मित्रा, हूशै, नगर को गया, और अबशालोम भी यरूशलेम में पहुंच गया।
Cross references
- 2 Samuel 16:15–16 2 शमूएल 16:15–16अबशालोम सब इस्राएली लोगों समेत यरूशलेम को आया, और उसके संग अहीतोपेल भी आया। जब दाऊद का मित्रा एरेकी हूशै अबशालोम के पास पहुंचा, तब हूशै ने अबशालोम से कहा, राजा चिरंजीव रहे! राजा चिरंजीव रहे!
- 1 Chronicles 27:33 1 इतिहास 27:33और अहीतोपेल राजा का मंत्री था, और एरेकी हूशै राजा का मित्रा था।