2 Samuel · chapter 23 · verse 30
2 Samuel 23:30 in Hindi
पिरातोनी, बनायाह, गाश के नालों के पास रहनेवाला हि ै,
Piraatonee, banaayaah, gaash ke naalom ke paas rahanevaalaa hi ై,
2 Samuel 23:30 in English
- King James Version (KJV)
- Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
- World English Bible (WEB)
- Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.
- American Standard Version (ASV)
- Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.
- Bible in Basic English (BBE)
- Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the valleys of Gaash,
- Darby Translation (DBY)
- Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
- Webster's Bible (WBS)
- Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
- Young's Literal Translation (YLT)
- Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
Read in context
- 28अहोही सल्मोन, नतोपाही महरै,
- 29एक और नतोपाही बाना का पुत्रा हेलेब, बिन्यामीनियों के गिबा नगर के रीबै का पुत्रा हुत्तै,
- 30पिरातोनी, बनायाह, गाश के नालों के पास रहनेवाला हि ै,
- 31अराबा का अबीअल्बोन, बहूरीमी अजमावेत,
- 32शालबोनी एल्यहबा, याशेन के वंश में से योनातन,
Cross references
- Judges 12:15 न्यायियों 12:15तब हिल्लेल का पुत्र पिरातोनी अब्दोन मर गया, और उसको एप्रैम के देश के पिरातोन में, जो अमालेकियों के पहाड़ी देश में है, मिट्टी दी गई॥
- Judges 2:9 न्यायियों 2:9और उसको तिम्नथेरेस में जो एप्रैम के पहाड़ी देश में गाश नाम पहाड़ की उत्तर अलंग पर है, उसी के भाग में मिट्टी दी गई।
- 1 Chronicles 27:14 1 इतिहास 27:14ग्यारहवें महीने के लिये ग्यारहवां सेनापति एप्रैम के वंश का बनायाह पिरातोनवासी था और उसके दल में चौबीस हजार थे।
- Judges 12:13 न्यायियों 12:13उसके बाद हिल्लेल का पुत्र पिरातोनी अब्दोन इस्राएल का न्याय करने लगा।
- Joshua 24:30 यहोशू 24:30और उसको तिम्नत्सेरह में, जो एप्रैम के पहाड़ी देश में गाश नाम पहाड़ की उत्तर अलंग पर है, उसी के भाग में मिट्टी दी गई।
- 1 Chronicles 11:31–32 1 इतिहास 11:31–32बिन्यामीनियों के गिबा नगरवासी रीबै का पुत्रा इतै, पिरातोनी बनायाह। गाशके नालों के पास रहनेवाला हूरै, अराबावासी अबीएल।
- Deuteronomy 1:24 व्यवस्थाविवरण 1:24और वे पहाड़ पर चढ़ गए, और एशकोल नाम नाले को पहुँचकर उस देश का भेद लिया।