Judges · chapter 12 · verse 13

Judges 12:13 in Hindi

उसके बाद हिल्लेल का पुत्र पिरातोनी अब्दोन इस्राएल का न्याय करने लगा।

Usake baad hillel kaa putr piraatonee abdon israael kaa nyaay karane lagaa.

न्यायियों 12:13 · BSI

Judges 12:13 in English

King James Version (KJV): And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
World English Bible (WEB): After him, Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
American Standard Version (ASV): And after him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
Bible in Basic English (BBE): And after him, Abdon, the son of Hillel, the Pirathonite, was judge of Israel.
Darby Translation (DBY): And after him Abdon the son of Hillel, the Pirathonite, judged Israel.
Webster's Bible (WBS): And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
Young's Literal Translation (YLT): And after him, Abdon son of Hillel, the Pirathonite, judgeth Israel,

11उसके बाद जबूलूनी एलोन इस्राएल का न्याय करने लगा; और वह इस्राएल का न्याय दस वर्ष तक करता रहा।
12तब एलोन जबूलूनी मर गया, और उसको जबूलून के देश के अय्यालोन में मिट्टी दी गई॥
13उसके बाद हिल्लेल का पुत्र पिरातोनी अब्दोन इस्राएल का न्याय करने लगा।
14और उसके चालीस बेटे और तीस पोते हुए, जो गदहियों के सत्तर बच्चों पर सवार हुआ करते थे। वह आठ वर्ष तक इस्राएल का न्याय करता रहा।
15तब हिल्लेल का पुत्र पिरातोनी अब्दोन मर गया, और उसको एप्रैम के देश के पिरातोन में, जो अमालेकियों के पहाड़ी देश में है, मिट्टी दी गई॥