2 Timothy 1:17 in Hindi

2 Timothy 1:17 in English

King James Version (KJV)

But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found [me].

World English Bible (WEB)

but when he was in Rome, he sought me diligently and found me

American Standard Version (ASV)

but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

Bible in Basic English (BBE)

But when he was in Rome, he went in search of me everywhere, and came to me

Darby Translation (DBY)

but being in Rome sought me out very diligently, and found [me] —

Webster's Bible (WBS)

But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found [me] .

Young's Literal Translation (YLT)

but being in Rome, very diligently he sought me, and found;

Read in context

1. 15तू जानता है, कि आसियावाले सब मुझ से फिर गए हैं, जिन में फूगिलुस और हिरमुगिनेस हैं।
2. 16उनेसिफुरूस के घराने पर प्रभु दया करे, क्योंकि उस ने बहुत बार मेरे जी को ठंडा किया, और मेरी जंजीरों से लज्जित न हुआ।
3. 17पर जब वह रोमा में आया, तो बड़े यत्न से ढूंढकर मुझ से भेंट की।
4. 18(प्रभु करे, कि उस दिन उस पर प्रभु की दया हो)। और जो जो सेवा उस ने इफिसुस में की है उन्हें भी तू भली भांति जानता है।।

Original words (Greek)

• But · G235ἀλλά allá
• was · G1096γίνομαι gínomai
• in · G1722ἐν en
• Rome · G4516Ῥώμη Rhṓmē
• sought · G2212ζητέω zētéō
• me · G3165μέ mé
• out · G2212ζητέω zētéō
• diligently · G4706σπουδαιότερον spoudaióteron
• and · G2532καί kaí
• found · G2147εὑρίσκω heurískō