Acts · chapter 26 · verse 27
Acts 26:27 in Hindi
हे राजा अग्रिप्पा, क्या तू भविष्यद्वक्ताओं की प्रतीति करता है? हां, मैं जानता हूं, कि तू प्रतीति करता है।
He raajaa agrippaa, kyaa too bhavishyadvaktaaom kee prateeti karataa hai? Haam, maim jaanataa hoom, ki too prateeti karataa hai.
Acts 26:27 in English
- King James Version (KJV)
- King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
- World English Bible (WEB)
- King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.”
- American Standard Version (ASV)
- King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
- Bible in Basic English (BBE)
- King Agrippa, have you faith in the prophets? I am certain that you have.
- Darby Translation (DBY)
- King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
- Webster's Bible (WBS)
- King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
- Young's Literal Translation (YLT)
- thou dost believe, king Agrippa, the prophets? I have known that thou dost believe!'
Read in context
- 25परन्तु उस ने कहा; हे महाप्रतापी फेस्तुस, मैं पागल नहीं, परन्तु सच्चाई और बुद्धि की बातें कहता हूं।
- 26राजा भी जिस के साम्हने मैं निडर होकर बोल रहा हूं, ये बातें जानता है, और मुझे प्रतीति है, कि इन बातों में से कोई उस से छिपी नहीं, क्योंकि उस घटना तो कोने में नहीं हुई।
- 27हे राजा अग्रिप्पा, क्या तू भविष्यद्वक्ताओं की प्रतीति करता है? हां, मैं जानता हूं, कि तू प्रतीति करता है।
- 28अब अग्रिप्पा ने पौलुस से कहा तू थोड़े ही समझाने से मुझे मसीही बनाना चाहता है?
- 29पौलुस ने कहा, परमेश्वर से मेरी प्रार्थना यह है कि क्या थोड़े में, क्या बहुत में, केवल तू ही नहीं, परन्तु जितने लोग आज मेरी सुनते हैं, इन बन्धनों को छोड़ वे मेरे समान हो जाएं।।