Colossians · chapter 4 · verse 14
Colossians 4:14 in Hindi
प्रिय वैद्य लूका और देमास का तुम्हें नमस्कार।
Priy vaidy lookaa aur demaas kaa tumhem namaskaar.
Colossians 4:14 in English
- King James Version (KJV)
- Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
- World English Bible (WEB)
- Luke the beloved physician and Demas greet you.
- American Standard Version (ASV)
- Luke, the beloved physician, and Demas salute you.
- Bible in Basic English (BBE)
- Luke, our well-loved medical friend, and Demas, send you their love.
- Darby Translation (DBY)
- Luke, the beloved physician, salutes you, and Demas.
- Webster's Bible (WBS)
- Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Salute you doth Lukas, the beloved physician, and Demas;
Read in context
- 12इपफ्रास जो तुम में से है, और मसीह यीशु का दास है, तुम से नमस्कार कहता है और सदा तुम्हारे लिये प्रार्थनाओं में प्रयत्न करता है, ताकि तुम सिद्ध होकर पूर्ण विश्वास के साथ परमेश्वर की इच्छा पर स्थिर रहो।
- 13मैं उसका गवाह हूं, कि वह तुम्हारे लिये और लौदीकिया और हियरापुलिसवालों के लिये बड़ा यत्न करता रहता है।
- 14प्रिय वैद्य लूका और देमास का तुम्हें नमस्कार।
- 15लौदीकिया के भाइयों को और तुमफास और उन के घर की कलीसिया को नमस्कार कहना।
- 16और जब यह पत्रा तुम्हारे यहां पढ़ लिया जाए, तो ऐसा करना कि लौदीकिया की कलीसिया में भी पढ़ा जाए, और वह पत्रा जो लौदीकिया से आए उसे तुम भी पढ़ना।
Cross references
- Philemon 1:24 फिलेमोन 1:24और मरकुस और अरिस्तर्खुस और देमास और लूका जो मेरे सहकर्मी है इन का तुझे नमस्कार।।
- 2 Timothy 4:10–11 2 तीमुथियुस 4:10–11क्योंकि देमास ने इस संसार को प्रिय जानकर मुझे छोड़ दिया है, और थिस्सलुनीके को चला गया है, और क्रेसकेंस गलतिया को और तीतुस दलमतिया को चला गया है। केवल लूका मेरे साथ है: मरकुस को लेकर चला आ; क्योंकि सेवा के लिये वह मेरे बहुत काम का है।