Colossians 4:16 in Hindi

Colossians 4:16 in English

King James Version (KJV)

And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the [epistle] from Laodicea.

World English Bible (WEB)

When this letter has been read among you, cause it to be read also in the assembly of the Laodiceans, and that you also read the letter from Laodicea.

American Standard Version (ASV)

And when this epistle hath been read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye also read the epistle from Laodicea.

Bible in Basic English (BBE)

And when this letter has been made public among you, let the same be done in the church of Laodicea; and see that you have the letter from Laodicea.

Darby Translation (DBY)

And when the letter has been read among you, cause that it be read also in the assembly of Laodiceans, and that ye also read that from Laodicea.

Webster's Bible (WBS)

And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the [epistle] from Laodicea.

Young's Literal Translation (YLT)

and when the epistle may be read with you, cause that also in the assembly of the Laodiceans it may be read, and the [epistle] from Laodicea that ye also may read;

Read in context

1. 14प्रिय वैद्य लूका और देमास का तुम्हें नमस्कार।
2. 15लौदीकिया के भाइयों को और तुमफास और उन के घर की कलीसिया को नमस्कार कहना।
3. 16और जब यह पत्रा तुम्हारे यहां पढ़ लिया जाए, तो ऐसा करना कि लौदीकिया की कलीसिया में भी पढ़ा जाए, और वह पत्रा जो लौदीकिया से आए उसे तुम भी पढ़ना।
4. 17फिर अर्खिप्पुस से कहना कि जो सेवा प्रभु में तुझे सौंपी गई है, उसे सावधानी के साथ पूरी करना।।
5. 18मुझ पौलुस का अपने हाथ से लिखा हुआ नमस्कार। मेरी जंजीरों को स्मरण रखना; तुम पर अनुग्रह होता रहे। आमीन।।

Cross references

• 1 Thessalonians 5:27 1 थिस्सलुनीकियों 5:27मैं तुम्हें प्रभु की शपथ देता हूं, कि यह पत्री सब भाइयों को पढ़कर सुनाई जाए।।
• 2 Thessalonians 3:14 2 थिस्सलुनीकियों 3:14यदि कोई हमारी इस पत्री की बात को न माने, तो उस पर दृष्टि रखो; और उस की संगति न करो, जिस से वह लज्जित हो;

Original words (Greek)

• And · G2532καί kaí
• when · G3752ὅταν hótan
• this · G3588ὁ ho
• epistle · G1992ἐπιστολή epistolḗ
• read · G314ἀναγινώσκω anaginṓskō
• among · G3844παρά pará
• you · G5213ὑμῖν hymîn
• cause · G4160ποιέω poiéō
• that · G2443ἵνα hína
• read · G314ἀναγινώσκω anaginṓskō
• also · G2532καί kaí
• in · G1722ἐν en
• church · G1577ἐκκλησία ekklēsía
• Laodiceans · G2994Λαοδικεύς Laodikeús
• and · G2532καί kaí
• that · G2443ἵνα hína
• ye · G5210ὑμεῖς hymeîs
• likewise · G2532καί kaí
• read · G314ἀναγινώσκω anaginṓskō
• the · G3588ὁ ho
• from · G1537ἐκ ek
• Laodicea · G2993Λαοδίκεια Laodíkeia