Esther · chapter 9 · verse 21

Esther 9:21 in Hindi

और यह आज्ञा दी, कि अदार महीने के चौदहवें और उसी महीने के पन्द्रहवें दिन को प्रति वर्ष माना करें।

Aur yah aajnyaa dee, ki adaar maheene ke chaudahavem aur usee maheene ke pandrahavem din ko prati varsh maanaa karen.

एस्तेर 9:21 · BSI

Esther 9:21 in English

King James Version (KJV): To stablish [this] among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
World English Bible (WEB): to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,
American Standard Version (ASV): to enjoin them that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Bible in Basic English (BBE): Ordering them to keep the fourteenth day of the month Adar and the fifteenth day of the same month, every year,
Darby Translation (DBY): to establish [this] among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Webster's Bible (WBS): To establish [this] among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Young's Literal Translation (YLT): to establish on them, to be keeping the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth day of it, in every year and year,

Read in context

19इस कारण देहाती यहूदी जो बिना शहरपनाह की बस्तियों में रहते हैं, वे अदार महीने के चौदहवें दिन को आनन्द ओर जेवनार और खुशी और आपस में बैना भेजने का दिन नियुक्त करके मानते हैं।
20इन बातों का वृत्तान्त लिखकर, मोर्दकै ने राजा क्षयर्ष के सब प्रान्तों में, क्या निकट क्या दूर रहनेवाले सारे यहूदियों के पास चिटि्ठयां भेजीं,
21और यह आज्ञा दी, कि अदार महीने के चौदहवें और उसी महीने के पन्द्रहवें दिन को प्रति वर्ष माना करें।
22जिन में यहूदियों ने अपने शत्रुओं से विश्राम पाया, और यह महीना जिस में शोक आनन्द से, और विलाप खुशी से बदला गया; (माना करें) और उनको जेवनार और आनन्द और एक दूसरे के पास बैना भेजने ओर कंगालों को दान देने के दिन मानें।
23और यहूदियों ने जैसा आरम्भ किया था, और जैसा मोर्दकै ने उन्हें लिखा, वैसा ही करने का निश्चय कर लिया।

Read all of Esther 9

Original words (Hebrew)

Esther 9:21 in Tamil