Exodus · chapter 25 · verse 15
Exodus 25:15 in Hindi
वे डण्डे सन्दूक के कड़ों में लगे रहें; और उस से अलग न किए जाएं।
Ve dande sandook ke kadom mem lage rahem; aur us se alag na kie jaaen.
Exodus 25:15 in English
- King James Version (KJV)
- The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
- World English Bible (WEB)
- The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it.
- American Standard Version (ASV)
- The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
- Bible in Basic English (BBE)
- The rods are to be kept in the rings, and never taken out.
- Darby Translation (DBY)
- The staves shall be in the rings of the ark: they shall not come out from it.
- Webster's Bible (WBS)
- The staffs shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
- Young's Literal Translation (YLT)
- in the rings of the ark are the staves, they are not turned aside from it;
Read in context
- 13फिर बबूल की लकड़ी के डण्डे बनवाना, और उन्हे भी सोने से मढ़वाना।
- 14और डण्डों को सन्दूक की दोनों अलंगों के कड़ों में डालना जिस से उनके बल सन्दूक उठाया जाए।
- 15वे डण्डे सन्दूक के कड़ों में लगे रहें; और उस से अलग न किए जाएं।
- 16और जो साक्षीपत्रा मैं तुझे दूंगा उसे उसी सन्दूक में रखना।
- 17फिर चोखे सोने का एक प्रायश्चित्त का ढकना बनवाना; उसकी लम्बाई अढ़ाई हाथ, और चौड़ाई डेढ़ हाथ की हो।
Cross references
- 1 Kings 8:8 1 राजा 8:8डंडे तो ऐसे लम्बे थे, कि उनके सिरे उस पवित्रा स्थान से जो दर्शन- स्थान के साम्हने था दिखाई पड़ते थे परन्तु बाहर से वे दिखाई नहीं पड़ते थे। वे आज के दिन तक यहीं वतमपान हैं।
- 2 Chronicles 5:9 2 इतिहास 5:9डणडे तो इतने लम्बे थे, कि उनके सिरे सन्दूक से निकले हुए भीतरी कोठरी के साम्हने देख पड़ते थे, परन्तु बाहर से वे दिखई न पड़ते थे। वे आज के दिन तक वहीं हैं।