Exodus · chapter 38 · verse 10
Exodus 38:10 in Hindi
उनके लिये बीस खम्भे, और इनकी पीतल की बीस कुर्सियां बनी; और खम्भों की घुंडियां और जोड़ने की छड़ें चांदी की बनीं।
Unake liye bees khambhe, aur inakee peetal kee bees kursiyaam banee; aur khambhom kee ghundiyaam aur jodane kee chhadem chaandee kee baneen.
Exodus 38:10 in English
- King James Version (KJV)
- Their pillars [were] twenty, and their brasen sockets twenty; the hooks of the pillars and their fillets [were of] silver.
- World English Bible (WEB)
- their pillars were twenty, and their sockets twenty, of bronze; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
- American Standard Version (ASV)
- their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
- Bible in Basic English (BBE)
- Their twenty pillars and their twenty bases were brass; and the hooks of the pillars and their bands were of silver.
- Darby Translation (DBY)
- their pillars twenty, and their bases twenty, of copper; the hooks of the pillars and their connecting-rods of silver.
- Webster's Bible (WBS)
- Their pillars [were] twenty, and their brazen sockets twenty; the hooks of the pillars, and their fillets, [were of] silver.
- Young's Literal Translation (YLT)
- their pillars [are] twenty, and their brazen sockets twenty, the pegs of the pillars and their fillets [are] silver;
Read in context
- 8और उसे ने हौदी और उसका पाया दोनों पीतल के बनाए, यह मिलापवाले तम्बू के द्वार पर सेवा करनेवाली महिलाओं के दर्पणों के लिये पीतल के बनाए गए।।
- 9फिर उस ने आंगन बनाया; और दक्खिन अलंग के लिये आंगन के पर्दे बटी हुई सूक्ष्म सनी के कपड़े के थे, और सब मिलाकर सौ हाथ लम्बे थे;
- 10उनके लिये बीस खम्भे, और इनकी पीतल की बीस कुर्सियां बनी; और खम्भों की घुंडियां और जोड़ने की छड़ें चांदी की बनीं।
- 11और उत्तर अलग के लिये बीस खम्भे, और इनकी पीतल की बीस ही कुर्सियां बनीं, और खम्भों की घुंडियां और जोड़ने की छड़ें चांदी की बनी।
- 12और पश्चिम अलंग के लिये सब पर्दे मिलाकर पचास हाथ के थे; उनके लिये दस खम्भे, और दस ही उनकी कुर्सियां थीं, और खम्भों की घंुडियां और जोड़ने की छड़ें चांदी की थीं।