Ezekiel · chapter 40 · verse 20

Ezekiel 40:20 in Hindi

तब बाहरी आंगन के उत्तरमुखी फाटक की लम्बाई और चौड़ाई उस ने मापी।

Tab baaharee aangan ke uttaramukhee phaatak kee lambaaee aur chaudaaee us ne maapee.

यहेजकेल 40:20 · BSI

Ezekiel 40:20 in English

King James Version (KJV): And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
World English Bible (WEB): He measured the length and width of the gate of the outer court which faces toward the north.
American Standard Version (ASV): And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof.
Bible in Basic English (BBE): And there was a doorway to the outer square, looking to the north; and he took the measure of it to see how wide and how long it was.
Darby Translation (DBY): And the gate of the outer court, that looked toward the north, he measured its length and its breadth.
Webster's Bible (WBS): And the gate of the outward court that looked towards the north, he measured its length, and its breadth.
Young's Literal Translation (YLT): As to the gate of the outer court whose front [is] northward, he hath measured its length and its breadth;

18और यह फर्श अर्थात् निचला फर्श फाटकों से लगा हुआ था और उनकी लम्बाई के अनुसार था।
19फिर उस ने निचले फाटक के आगे से लेकर भीतरी आंगन के बाहर के आगे तक मापकर सौ हाथ पाए; वह पूर्व और उत्तर दोनों ओर ऐसा ही था।
20तब बाहरी आंगन के उत्तरमुखी फाटक की लम्बाई और चौड़ाई उस ने मापी।
21और उसकी दोनों ओर तीन तीन पहरेवााली कोठरियां थीं, और इसके भी खम्भों के ओसारे की माप पहिले फाटक के अनुसार थी; इसकी लम्बाई पचास और चौड़ाई पच्चीस हाथ की थी।
22और इसकी भी खिड़कियों और खम्भों के ओसारे और खजूरों की माप पूर्वमुखी फाटक की सी थी; और इस पर चढ़ने को सात सीढ़ियां थीं; और उनके साम्हने इसका ओसारा था।