Ezekiel · chapter 41 · verse 21
Ezekiel 41:21 in Hindi
भवन के द्वारों के खम्भे चौपहल थे, और पवित्रास्थान के साम्हने का रूप मन्दिर का सा था।
Bhavan ke dvaarom ke khambhe chaupahal the, aur pavitraasthaan ke saamhane kaa roop mandir kaa saa thaa.
Ezekiel 41:21 in English
- King James Version (KJV)
- The posts of the temple [were] squared, [and] the face of the sanctuary; the appearance [of the one] as the appearance [of the other].
- World English Bible (WEB)
- The door posts of the nave were squared. As for the face of the nave, its appearance was as the appearance of the temple.
- American Standard Version (ASV)
- As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance [thereof] was as the appearance [of the temple].
- Bible in Basic English (BBE)
- ...
- Darby Translation (DBY)
- As for the temple, the door-posts were squared; and the front of the sanctuary had the same appearance.
- Webster's Bible (WBS)
- The posts of the temple [were] squared, [and] the face of the sanctuary; the appearance [of the one] as the appearance [of the other] .
- Young's Literal Translation (YLT)
- Of the temple the side post [is] square, and of the front of the sanctuary, the appearance [is] as the appearance.
Read in context
- 19इस प्रकार से एक एक खजूर की एक ओर मनुष्य का मुख बनाया हुआ था, और दूसरी ओर जवान सिंह का मुख बनाया हुआ था। इसी रीति सारे भवन के चारों ओर बना था।
- 20भूमि से लेकर द्वार के ऊपर तक करूब और खजूर के पेड़ खुदे हुए थे, मन्दिर की भीत इसी भांति बनी हुई थी।
- 21भवन के द्वारों के खम्भे चौपहल थे, और पवित्रास्थान के साम्हने का रूप मन्दिर का सा था।
- 22वेदी काठ की बनी थी, और उसकी ऊंचाई तीन हाथ, ओर लम्बाई दो हाथ की थी; और उसके कोने और उसका सारा पाट और अलंगें भी काठ की थीं। और उस ने मुुझ से कहा, यह तो यहोवा के सम्मुख की मेज़ है।
- 23और मन्दिर और पवित्रास्थान के द्वारों के दो दो किवाड़ थे।
Cross references
- Ezekiel 41:1 यहेजकेल 41:1फिर वह मुझे मन्दिर के पास ले गया, और उसके दोनों ओर के खम्भों को मापकर छेछे हाथ चौड़े पाया, यह तो तम्बू की चौड़ाई थी।
- 1 Kings 6:33 1 राजा 6:33असी की रीति उस ने मन्दिर के द्वार के लिये भी जलपाई की लकड़ी के चौखट के बाजू बनाए और वह भवन की चौड़ाई की चौथाई थी।
- Ezekiel 40:14 यहेजकेल 40:14फिर उस ने साठ हाथ के खम्भे मापे, और आंगन, फाटक के आस पास, खम्भों तक था।