Genesis · chapter 30 · verse 5

Genesis 30:5 in Hindi

और बिल्हा गर्भवती हुई और याकूब से उसके एक पुत्रा उत्पन्न हुआ।

Aur bilhaa garbhavatee huee aur yaakoob se usake ek putraa utpann huaa.

उत्पत्ति 30:5 · BSI

Genesis 30:5 in English

King James Version (KJV): And Bilhah conceived, and bare Jacob a son.
World English Bible (WEB): Bilhah conceived, and bore Jacob a son.
American Standard Version (ASV): And Bilhah conceived, and bare Jacob a son.
Bible in Basic English (BBE): And Bilhah became with child, and gave birth to a son.
Darby Translation (DBY): And Bilhah conceived, and bore Jacob a son.
Webster's Bible (WBS): And Bilhah conceived, and bore Jacob a son.
Young's Literal Translation (YLT): and Bilhah conceiveth, and beareth to Jacob a son,

3राहेल ने कहा, अच्छा, मेरी लौंडी बिल्हा हाजिर है: उसी के पास जा, वह मेरे घुटनों पर जनेगी, और उसके द्वारा मेरा भी घर बसेगा।
4तो उस ने उसे अपनी लौंडी बिल्हा को दिया, कि वह उसकी पत्नी हो; और याकूब उसके पास गया।
5और बिल्हा गर्भवती हुई और याकूब से उसके एक पुत्रा उत्पन्न हुआ।
6और राहेल ने कहा, परमेश्वर ने मेरा न्याय चुकाया और मेरी सुनकर मुझे एक पुत्रा दिया: इसलिये उस ने उसका नाम दान रखा।
7और राहेल की लौंडी बिल्हा फिर गर्भवती हुई और याकूब से एक पुत्रा और उत्पन्न हुआ।