Job · chapter 10 · verse 4
Job 10:4 in Hindi
क्या तेरी देश्धारियों की सी बांखें है? और क्या तेरा देखना मनुष्य का सा है?
Kyaa teree deshdhaariyom kee see baankhem hai? Aur kyaa teraa dekhanaa manushy kaa saa hai?
Job 10:4 in English
- King James Version (KJV)
- Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?
- World English Bible (WEB)
- Do you have eyes of flesh? Or do you see as man sees?
- American Standard Version (ASV)
- Hast thou eyes of flesh? Or seest thou as man seeth?
- Bible in Basic English (BBE)
- Have you eyes of flesh, or do you see as man sees?
- Darby Translation (DBY)
- Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?
- Webster's Bible (WBS)
- Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?
- Young's Literal Translation (YLT)
- Eyes of flesh hast Thou? As man seeth — seest Thou?
Read in context
- 2मै ईश्वर से कहूंगा, मुझे दोषी न ठहरा; मुझे बता दे, कि तू किस कारण मूझ से मुक़ मा लड़ता है?
- 3क्या तुझे अन्धेर करना, और दुष्टों की युक्ति को सुफल करके अपने हाथों के बनाए हुए को निकम्मा जानना भला लगता है?
- 4क्या तेरी देश्धारियों की सी बांखें है? और क्या तेरा देखना मनुष्य का सा है?
- 5क्या तेरे दिन मनुष्य के दिन के समान हैं, वा तेरे वर्ष पुरूष के समयों के तुल्य हैं,
- 6कि तू मेरा अधर्म ढूंढ़ता, और मेरा पाप पूछता है?
Cross references
- 1 Samuel 16:7 1 शमूएल 16:7परन्तु यहोवा ने शमूएल से कहा, न तो उसके रूप पर दृष्टि कर, और न उसके डील की ऊंचाई पर, क्योंकि मैं ने उसे अयोग्य जाना है; क्योंकि यहोवा का देखना मनुष्य का सा नहीं है; मनुष्य तो बाहर का रूप देखता है, परन्तु यहोवा की दृष्टि मन पर रहती है।
- Job 9:32 अय्यूब 9:32क्योंकि वह मेरे तुल्य मनुष्य नहीं है कि मैं उस से वादविवाद कर सकूं, और हम दोनों एक दूसरे से मुक़ मा लड़ सकें।
- Luke 16:15 लूका 16:15उस ने उन से कहा; तुम तो मनुष्यों के साम्हने अपने आप को धर्मी ठहराते हो: परन्तु परमेश्वर तुम्हारे मन को जानता है, क्योंकि जो वस्तु मनुष्यों की दृष्टि में महान है, वह परमेश्वर के निकट घृणित है।
- Revelation 1:14 प्रकाशितवाक्य 1:14उसके सिर और बाल श्वेत ऊन वरन पाले के से उज्जवल थे; और उस की आंखे आग की ज्वाला की नाईं थी।