Job · chapter 27 · verse 17
Job 27:17 in Hindi
वह उन्हें तैयार कराए तो सही, परन्तु धम उन्हें पहिन लेगा, और उसका रूपया निदष लोग आपस में बांटेंगे।
Vah unhem taiyaar karaae to sahee, parantu dham unhem pahin legaa, aur usakaa roopayaa nidash log aapas mem baantenge.
Job 27:17 in English
- King James Version (KJV)
- He may prepare [it], but the just shall put [it] on, and the innocent shall divide the silver.
- World English Bible (WEB)
- he may prepare it, but the just will put it on, and the innocent will divide the silver.
- American Standard Version (ASV)
- He may prepare it, but the just shall put it on, And the innocent shall divide the silver.
- Bible in Basic English (BBE)
- He may get them ready, but the upright will put them on, and he who is free from sin will take the silver for a heritage.
- Darby Translation (DBY)
- He may prepare it, but the just shall put it on; and the innocent shall divide the silver.
- Webster's Bible (WBS)
- He may prepare [it] , but the just shall put [it] on, and the innocent shall divide the silver.
- Young's Literal Translation (YLT)
- He prepareth — and the righteous putteth [it] on, And the silver the innocent doth apportion.
Read in context
- 15उसके जो लोग बच जाएं वे मरकर क़ब्र को पहुंचेंगे; और उसके यहां की विधवाएं न रोएंगी।
- 16चाहे वह रूपया धूलि के समान बटोर रखे और वस्त्रा मिट्टी के किनकों के तुल्य अनगिनित तैयार कराए,
- 17वह उन्हें तैयार कराए तो सही, परन्तु धम उन्हें पहिन लेगा, और उसका रूपया निदष लोग आपस में बांटेंगे।
- 18उस ने अपना घर कीड़े का सा बनाया, और खेत के रखवाले को झोपड़ी की नाई बनाया।
- 19वह धनी होकर लेट जाए परन्तु वह गाड़ा न जाएगा; आंख खोलते ही वह जाता रहेगा।
Cross references
- Proverbs 13:22 नीतिवचन 13:22भला मनुष्य अपने नाती- पोतों के लिये भाग छोड़ जाता है, परन्तु पापी की सम्पत्ति धर्मी के लिये रखी जाती है।
- Ecclesiastes 2:26 सभोपदेशक 2:26जो मनुष्य परमेश्वर की दृष्टि में अच्छा है, उसको वह बुद्धि और ज्ञान और आनन्द देता है; परन्तु पापी को वह दु:खभरा काम ही देता है कि वह उसका देने के लिये संचय करके ढेर लगाए जो परमेश्वर की दृष्टि में अच्छा हो। यह भी व्यर्थ और वायु को पकड़ना है।।
- Proverbs 28:8 नीतिवचन 28:8जो अपना धन ब्याज आदि बढ़ती से बढ़ाता है, वह उसके लिये बटोरता है जो कंगालों पर अनुग्रह करता है।