Job · chapter 3 · verse 25
Job 3:25 in Hindi
क्योंकि जिस डरावनी बात से मैं डरता हूँ, वही मुझ पर आ पड़ती है, और जिस बात से मैं भय खाता हूँ वही मुझ पर आ जाती है।
Kyonki jis daraavanee baat se maim darataa hoon, vahee mujh par aa padatee hai, aur jis baat se maim bhay khaataa hoon vahee mujh par aa jaatee hai.
Job 3:25 in English
- King James Version (KJV)
- For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.
- World English Bible (WEB)
- For the thing which I fear comes on me, that which I am afraid of comes to me.
- American Standard Version (ASV)
- For the thing which I fear cometh upon me, And that which I am afraid of cometh unto me.
- Bible in Basic English (BBE)
- For I have a fear and it comes on me, and my heart is greatly troubled.
- Darby Translation (DBY)
- For I feared a fear, and it hath come upon me, and that which I dreaded hath come to me.
- Webster's Bible (WBS)
- For the thing which I greatly feared hath come upon me, and that which I dreaded hath come to me.
- Young's Literal Translation (YLT)
- For a fear I feared and it meeteth me, And what I was afraid of doth come to me.
Read in context
- 23उजियाला उस पुरूष की क्यों मिलता है जिसका मार्ग छिपा है, जिसके चारों ओर ईश्वर ने घेरा बान्ध दिया है?
- 24मुझे तो रोटी खाने की सन्ती लम्बी लम्बी सांसें आती हैं, और मेरा विलाप धारा की नाई बहता रहता है।
- 25क्योंकि जिस डरावनी बात से मैं डरता हूँ, वही मुझ पर आ पड़ती है, और जिस बात से मैं भय खाता हूँ वही मुझ पर आ जाती है।
- 26मुझे न तो चैन, न शान्ति, न विश्राम मिलता है; परन्तु दु:ख ही आता है।
Cross references
- Job 1:5 अय्यूब 1:5और जब जब जेवनार के दिन पूरे हो जाते, तब तब अरयूब उन्हें बुलवाकर पवित्रा करता, और बड़ी भोर उठकर उनकी गिनती के अनुसार होमबलि चढ़ाता था; क्योंकि अरयूब सोचता था, कि कदाचित् मेरे लड़कों ने पाप करके परमेश्वर को छोड़ दिया हो। इसी रीति अरयूब सदैव किया करता था।
- Job 30:15 अय्यूब 30:15मुझ में घबराहट छा गई है, और मेरा रईसपन मानो वायु से उड़ाया गया है, और मेरा कुशल बादल की नाईं जाता रहा।
- Job 31:23 अय्यूब 31:23क्योंकि ईश्वर के प्रताप के कारण मैं ऐसा नहीं कर सकता था, क्योंकि उसकी ओर की विपत्ति के कारण मैं भयभीत होकर थरथराता था।