Job · chapter 38 · verse 37
Job 38:37 in Hindi
कौन बुध्दि से बादलों को गिन सकता है? और कौन आकाश के कुप्पों को उणडेल सकता है,
Kaun budhdi se baadalom ko gin sakataa hai? Aur kaun aakaash ke kuppom ko unadel sakataa hai,
Job 38:37 in English
- King James Version (KJV)
- Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
- World English Bible (WEB)
- Who can count the clouds by wisdom? Or who can pour out the containers of the sky,
- American Standard Version (ASV)
- Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,
- Bible in Basic English (BBE)
- By whose wisdom are the clouds numbered, or the water-skins of the heavens turned to the earth,
- Darby Translation (DBY)
- Who numbereth the clouds with wisdom? or who poureth out the bottles of the heavens,
- Webster's Bible (WBS)
- Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
- Young's Literal Translation (YLT)
- Who doth number the clouds by wisdom? And the bottles of the heavens, Who doth cause to lie down,
Read in context
- 35क्या तू बिजली को आज्ञा दे सकता है, कि वह जाए, और तुझ से कहे, मैं उपस्थित हूँ?
- 36किस ने अन्तेकरण में बुध्दि उपजाई, और मन में समझने की शक्ति किस ने दी है?
- 37कौन बुध्दि से बादलों को गिन सकता है? और कौन आकाश के कुप्पों को उणडेल सकता है,
- 38जब धूलि जम जाती है, और ढेले एक दूसरे से सट जाते हैं?
- 39क्या तू सिंहनी के लिये अहेर पकड़ सकता, और जवान सिंहों का पेट भर सकता है,
Cross references
- Psalm 147:4 भजन संहिता 147:4वह तारों को गिनता, और उन में से एक एक का नाम रखता है।
- Genesis 9:15 उत्पत्ति 9:15तब मेरी जो वाचा तुम्हारे और सब जीवित शरीरधारी प्राणियों के साथ बान्धी है; उसको मैं स्मरण करूंगा, तब ऐसा जलप्रलय फिर न होगा जिस से सब प्राणियों का विनाश हो।
- Genesis 15:5 उत्पत्ति 15:5और उस ने उसको बाहर ले जाके कहा, आकाश की ओर दृष्टि करके तारागण को गिन, क्या तू उनको गिन सकता है? फिर उस ने उस से कहा, तेरा वंश ऐसा ही होगा।
- Genesis 8:1 उत्पत्ति 8:1और परमेश्वर ने नूह की, और जितने बनैले पशु, और घरेलू पशु उसके संग जहाज में थे, उन सभों की सुधि ली: और परमेश्वर ने पृथ्वी पर पवन बहाई, और जल घटने लगा।