Job · chapter 38 · verse 41
Job 38:41 in Hindi
फिर जब कौवे के बच्चे ईश्वर की दोहाई देते हुए निराहार उड़ते फिरते हैं, तब उनको आहार कौन देता है?
Phir jab kauve ke bachche eeshvar kee dohaaee dete hue niraahaar udate phirate haim, tab unako aahaar kaun detaa hai?
Job 38:41 in English
- King James Version (KJV)
- Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
- World English Bible (WEB)
- Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?
- American Standard Version (ASV)
- Who provideth for the raven his prey, When his young ones cry unto God, [And] wander for lack of food?
- Bible in Basic English (BBE)
- Who gives in the evening the meat he is searching for, when his young ones are crying to God; when the young lions with loud noise go wandering after their food?
- Darby Translation (DBY)
- Who provideth for the raven his food, when his young ones cry unto God, [and] they wander for lack of meat?
- Webster's Bible (WBS)
- Who provideth for the raven his food? when his young ones cry to God, they wander for want of food.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Who doth prepare for a raven his provision, When his young ones cry unto God? They wander without food.
Read in context
- 39क्या तू सिंहनी के लिये अहेर पकड़ सकता, और जवान सिंहों का पेट भर सकता है,
- 40जब वे मांद में बैठे हों और आड़ में घात लगाए दबक कर बैठे हों?
- 41फिर जब कौवे के बच्चे ईश्वर की दोहाई देते हुए निराहार उड़ते फिरते हैं, तब उनको आहार कौन देता है?
Cross references
- Luke 12:24 लूका 12:24कौवों पर ध्यान दो; वे न बोते हैं, न काटते; न उन के भण्डार और न खत्ता होता है; तौभी परमेश्वर उन्हें पालता है; तुम्हारा मूल्य पक्षियों से कहीं अधिक है।
- Matthew 6:26 मत्ती 6:26आकाश के पक्षियों को देखो! वे न बोते हैं, न काटते हैं, और न खत्तों में बटोरते हैं; तौभी तुम्हारा स्वर्गीय पिता उन को खिलाता है; क्या तुम उन से अधिक मूल्य नहीं रखते।
- Psalm 147:9 भजन संहिता 147:9वह पशुओं को और कौवे के बच्चों को जो पुकारते हैं, आहार देता है।
- Psalm 104:27–28 भजन संहिता 104:27–28इन सब को तेरा ही आसरा है, कि तू उनका आहार समय पर दिया करे। तू उन्हें देता हे, वे चुन लेते हैं; तू अपनी मुट्ठी खोलता है और वे उत्तम पदार्थों से तृप्त होते हैं।