Job · chapter 41 · verse 12

Job 41:12 in Hindi

मैं उसके अंगों के विषय, और उसके बड़े बल और उसकी बनावट की शोभा के विषय चुप न रहूंगा।

Maim usake angom ke vishay, aur usake bade bal aur usakee banaavat kee shobhaa ke vishay chup na rahoongaa.

अय्यूब 41:12 · BSI

Job 41:12 in English

King James Version (KJV): I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
World English Bible (WEB): “I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
American Standard Version (ASV): I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.
Bible in Basic English (BBE): I will not keep quiet about the parts of his body, or about his power, and the strength of his frame.
Darby Translation (DBY): I will not be silent as to his parts, the story of his power, and the beauty of his structure.
Webster's Bible (WBS): I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
Young's Literal Translation (YLT): I do not keep silent concerning his parts, And the matter of might, And the grace of his arrangement.

10कोई ऐसा साहसी नहीं, जो उसको भड़काए; फिर ऐसा कौन है जो मेरे साम्हने ठहर सके?
11किस ने पुझे पहिले दिया है, जिसका बदला मुझे देना पड़े! देख, जो कुछ सारी धरती पर है सो मेरा है।
12मैं उसके अंगों के विषय, और उसके बड़े बल और उसकी बनावट की शोभा के विषय चुप न रहूंगा।
13उसके ऊपर के पहिरावे को कौन उतार सकता है? उसके दांतों की दोनों पांतियों के अर्थात् जबड़ों के बीच कौन आएगा?
14उसके मुख के दोनों किवाड़ कौन खोल सकता है? उसके दांत चारों ओर से डरावने हैं।