John · chapter 4 · verse 17

John 4:17 in Hindi

स्त्री ने उत्तर दिया, कि मैं बिना पति की हूं: यीशु ने उस से कहा, तू ठीक कहती है कि मैं बिना पति की हूं।

Stree ne uttar diyaa, ki maim binaa pati kee hoom: yeeshu ne us se kahaa, too theek kahatee hai ki maim binaa pati kee hoon.

यूहन्ना 4:17 · BSI

John 4:17 in English

King James Version (KJV): The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:
World English Bible (WEB): The woman answered, “I have no husband.” Jesus said to her, “You said well, ‘I have no husband,’
American Standard Version (ASV): The woman answered and said unto him, I have no husband. Jesus saith unto her, Thou saidst well, I have no husband:
Bible in Basic English (BBE): In answer, the woman said, I have no husband. Jesus said to her, You have said rightly, I have no husband:
Darby Translation (DBY): The woman answered and said, I have not a husband. Jesus says to her, Thou hast well said, I have not a husband;
Webster's Bible (WBS): The woman answered and said, I have no husband. Jesus said to her, Thou hast well said, I have no husband:
Young's Literal Translation (YLT): the woman answered and said, 'I have not a husband.' Jesus saith to her, 'Well didst thou say — A husband I have not;

15स्.ाी ने उस से कहा, हे प्रभु, वह जल मुझे दे ताकि मैं प्यासी न होऊं और न जल भरने को इतनी दूर आऊं।
16यीशु ने उस से कहा, जा, अपने पति को यहां बुला ला।
17स्त्री ने उत्तर दिया, कि मैं बिना पति की हूं: यीशु ने उस से कहा, तू ठीक कहती है कि मैं बिना पति की हूं।
18क्योंकि तू पांच पति कर चुकी है, और जिस के पास तू अब है वह भी तेरा पति नहीं; यह तू ने सच कहा है।
19स्त्री ने उस से कहा, हे प्रभु, मुझे ज्ञात होता है कि तू भविष्यद्वक्ता है।