Joshua · chapter 19 · verse 7
Joshua 19:7 in Hindi
फिर ऐन, रिम्मोन, ऐतेर, और आशान, ये चार नगर गांवों समेत;
Phir ain, rimmon, aiter, aur aashaan, ye chaar nagar gaanvom samet;
Joshua 19:7 in English
- King James Version (KJV)
- Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
- World English Bible (WEB)
- Ain, Rimmon, Ether, and Ashan; four cities with their villages;
- American Standard Version (ASV)
- Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
- Bible in Basic English (BBE)
- Ain, Rimmon, and Ether and Ashan; four towns with their unwalled places;
- Darby Translation (DBY)
- Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan: four cities and their hamlets;
- Webster's Bible (WBS)
- Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages;
Read in context
- 5सिक्लग, बेत्मर्काबोत, हसर्शूसा,
- 6बेतलबाओत, और शारूहेन; ये तेरह नगर और इनके गांव उन्हें मिले।
- 7फिर ऐन, रिम्मोन, ऐतेर, और आशान, ये चार नगर गांवों समेत;
- 8और बालत्बेर जो दक्खिन देश का रामा भी कहलाता है, वहां तक इन नगरों के चारों ओर के सब गांव भी उन्हें मिले। शिमानियों के गोत्र का भाग उनके कुलों के अनुसार यही ठहरा।
- 9शिमोनियों का भाग तो यहूदियों के अंश में से दिया गया; क्योंकि यहूदियों का भाग उनके लिये बहुत था, इस कारण शिमोनियों का भाग उन्हीं के भाग के बीच ठहरा॥
Cross references
- Joshua 15:42 यहोशू 15:42फिर लिब्ना, ऐतेर, आशान,
- Joshua 15:32 यहोशू 15:32लबाओत, शिल्हीम, ऐन, और रिम्मोन; ये सब नगर उन्तीस हैं, और इनके गांव भी हैं।।
- Numbers 33:19–20 गिनती 33:19–20फिर उन्हों ने रित्मा से कूच करके रिम्मोनपेरेस में डेरे खड़े किए। और रिम्मोनपेरेस से कूच करके लिब्ना में डेरे खड़े किए।
- 1 Chronicles 4:32 1 इतिहास 4:32और उनके गांव एताम, ऐन, रिम्मोन, तोकेन और आशान नाम पांच नगर।