Leviticus · chapter 11 · verse 5

Leviticus 11:5 in Hindi

और शापान, जो पागुर तो करता है परन्तु चिरे खुर का नहीं होता, वह भी तुम्हारे लिये अशुद्ध है।

Aur shaapaan, jo paagur to karataa hai parantu chire khur kaa naheem hotaa, vah bhee tumhaare liye ashuddh hai.

लैव्यव्यवस्था 11:5 · BSI

Leviticus 11:5 in English

King James Version (KJV): And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he [is] unclean unto you.
World English Bible (WEB): The hyrax, because it chews the cud but doesn’t have a parted hoof, is unclean to you.
American Standard Version (ASV): And the coney, because he cheweth the cud but parteth not the hoof, he is unclean unto you.
Bible in Basic English (BBE): And the rock-badger, for the same reason, is unclean to you.
Darby Translation (DBY): and the rock-badger, for it cheweth the cud, but hath not cloven hoofs — it shall be unclean unto you;
Webster's Bible (WBS): And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he [is] unclean to you.
Young's Literal Translation (YLT): and the rabbit, though it is bringing up the cud, yet the hoof it divideth not — unclean it [is] to you;

3पशुओं में से जितने चिरे वा फटे खुर के होते हैं और पागुर करते हैं उन्हें खा सकते हो।
4परन्तु पागुर करनेवाले वा फटे खुरवालों में से इन पशुओं को न खाना, अर्थात् ऊंट, जो पागुर तो करता है परन्तु चिरे खुर का नहीं होता, इसलिये वह तुम्हारे लिये अशुद्ध ठहरा है।
5और शापान, जो पागुर तो करता है परन्तु चिरे खुर का नहीं होता, वह भी तुम्हारे लिये अशुद्ध है।
6और खरहा, जो पागुर तो करता है परन्तु चिरे खुर का नहीं होता, इसलिये वह भी तुम्हारे लिये अशुद्ध है।
7और सूअर, जो चिरे अर्थात् फटे खुर का होता तो है परन्तु पागुर नहीं करता, इसलिये वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है।