Leviticus 26:27 in Hindi

Leviticus 26:27 in English

King James Version (KJV)

And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;

World English Bible (WEB)

“‘If you in spite of this won’t listen to me, but walk contrary to me,

American Standard Version (ASV)

And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;

Bible in Basic English (BBE)

And if, after all this, you do not give ear to me, but go against me still,

Darby Translation (DBY)

And if for this ye hearken not to me, but walk contrary unto me,

Webster's Bible (WBS)

And if ye will not for all this hearken to me, but walk contrary to me;

Young's Literal Translation (YLT)

'And if for this ye hearken not to Me, and have walked with Me in opposition,

Read in context

1. 25तो मैं तुम पर एक ऐसी तलवार चलवाऊंगा, जो वाचा तोड़ने का पूरा पूरा पलटा लेगी; और जब तुम अपने नगरों में जा जाकर इकट्ठे होगे तब मैं तुम्हारे बीच मरी फैलाऊंगा, और तुम अपने शत्रुओं के वश में सौंप दिए जाओगे।
2. 26और जब मैं तुम्हारे लिये अन्न के आधार को दूर कर डालूंगा, तब दस स्त्रियां तुम्हारी रोटी एक ही तंदूर में पकाकर तौल तौलकर बांट देंगी; और तुम खाकर भी तृप्त न होगे।।
3. 27फिर यदि तुम इसके उपरान्त भी मेरी न सुनोगे, और मेरे विरूद्ध चलते ही रहोगे,
4. 28तो मैं अपने न्याय में तुम्हारे विरूद्ध चलूंगा, और तुम्हारे पापों के कारण तुम को सातगुणी ताड़ना और भी दूंगा।
5. 29और तुम को अपने बेटों और बेटियों का मांस खाना पड़ेगा।

Cross references

• Leviticus 26:24 लैव्यव्यवस्था 26:24तो मैं भी तुम्हारे विरूद्ध चलूंगा, और तुम्हारे पापों के कारण मैं आप ही तुम को सातगुणा मारूंगा।
• Leviticus 26:21 लैव्यव्यवस्था 26:21और यदि तुम मेरे विरूद्ध चलते ही रहो, और मेरा कहना न मानों, तो मैं तुम्हारे पापों के अनुसार तुम्हारे ऊपर और सातगुणा संकट डालूंगा।

Original words (Hebrew)

• this · H2063זֹאת zôʼth
• hearken · H8085שָׁמַע shâmaʻ
• walk · H1980הָלַךְ hâlak
• contrary · H7147קְרִי qᵉrîy