Luke · chapter 12 · verse 32

Luke 12:32 in Hindi

हे छोटे झुण्ड, मत डर; क्योंकि तुम्हारे पिता को यह भाया है, कि तुम्हें राज्य दे।

He chhote jhund, mat dar; kyonki tumhaare pitaa ko yah bhaayaa hai, ki tumhem raajy de.

लूका 12:32 · BSI

Luke 12:32 in English

King James Version (KJV): Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.
World English Bible (WEB): “Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the Kingdom.
American Standard Version (ASV): Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.
Bible in Basic English (BBE): Have no fear, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
Darby Translation (DBY): Fear not, little flock, for it has been the good pleasure of your Father to give you the kingdom.
Webster's Bible (WBS): Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
Young's Literal Translation (YLT): 'Fear not, little flock, because your Father did delight to give you the reign;

30क्योंकि संसार की जातियां इन सब वस्तुओं की खोज में रहती हैं: और तुम्हारा पिता जानता है, कि तुम्हें इन वस्तुओं की आवश्यकता है।
31परन्तु उसके राज्य की खोज में रहो, तो ये वस्तुएें भी तुम्हें मिल जाएंगी।
32हे छोटे झुण्ड, मत डर; क्योंकि तुम्हारे पिता को यह भाया है, कि तुम्हें राज्य दे।
33अपनी संपत्ति बेचकर दान कर दो; और अपने लिये ऐसे बटुए बनाओ, जो पुराने नहीं होते, अर्थात् स्वर्ग पर ऐसा धन इकट्ठा करो जो घटता नहीं और जिस के निकट चोर नहीं जाता, और कीड़ा नहीं बिगाड़ता।
34क्योंकि जहां तुम्हारा धन है, वहां तुम्हारा मन भी लगा रहेगा।।