Luke · chapter 15 · verse 26
Luke 15:26 in Hindi
और उस ने एक दास को बुलाकर पूछा; यह क्या हो रहा है?
Aur us ne ek daas ko bulaakar poochhaa; yah kyaa ho rahaa hai?
Luke 15:26 in English
- King James Version (KJV)
- And he called one of the servants, and asked what these things meant.
- World English Bible (WEB)
- He called one of the servants to him and asked what was going on.
- American Standard Version (ASV)
- And he called to him one of the servants, and inquired what these things might be.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he sent for one of the servants, questioning him about what it might be.
- Darby Translation (DBY)
- And having called one of the servants, he inquired what these things might be.
- Webster's Bible (WBS)
- And he called one of the servants, and asked what these things meant.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and having called near one of the young men, he was inquiring what these things might be,
Read in context
- 24क्योंकि मेरा यह पुत्र मर गया था, फिर जी गया है: खो गया था, अब मिल गया है: और वे आनन्द करने लगे।
- 25परन्तु उसका जेठा पुत्र खेत में था: और जब वह आते हुए घर के निकट पहुंचा, तो उस ने गाने बजाने और नाचने का शब्द सुना।
- 26और उस ने एक दास को बुलाकर पूछा; यह क्या हो रहा है?
- 27उस ने उस से कहा, तेरा भाई आया है; और तेरे पिता ने पला हुआ बछड़ा कटवाया है, इसलिये कि उसे भला चंगा पाया है।
- 28यह सुनकर वह क्रोध से भर गया, और भीतर जाना न चाहा: परन्तु उसका पिता बाहर आकर उसे मनाने लगा।