Luke · chapter 22 · verse 41
Luke 22:41 in Hindi
और वह आप उन से अलग एक ढेला फेंकने के टप्पे भर गया, और घुटने टेककर प्रार्थना करने लगा।
Aur vah aap un se alag ek dhelaa phenkane ke tappe bhar gayaa, aur ghutane tekakar praarthanaa karane lagaa.
Luke 22:41 in English
- King James Version (KJV)
- And he was withdrawn from them about a stone’s cast, and kneeled down, and prayed,
- World English Bible (WEB)
- He was withdrawn from them about a stone’s throw, and he knelt down and prayed,
- American Standard Version (ASV)
- And he was parted from them about a stone’s cast; and he kneeled down and prayed,
- Bible in Basic English (BBE)
- And he went a little distance away from them and, falling on his knees in prayer, he said,
- Darby Translation (DBY)
- And he was withdrawn from them about a stone's throw, and having knelt down he prayed,
- Webster's Bible (WBS)
- And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And he was withdrawn from them, as it were a stone's cast, and having fallen on the knees he was praying,
Read in context
- 39तब वह बाहर निकलकर अपनी रीति के अनुसार जैतून के पहाड़ पर गया, और चेले उसके पीछे हो लिए।
- 40उस जगह पहुंचकर उस ने उन से कहा; प्रार्थना करो, कि तुम परीक्षा में न पड़ो।
- 41और वह आप उन से अलग एक ढेला फेंकने के टप्पे भर गया, और घुटने टेककर प्रार्थना करने लगा।
- 42कि हे पिता यदि तू चाहे तो इस कटोरे को मेरे पास से हटा ले, तौभी मेरी नहीं परन्तु तेरी ही इच्छा पूरी हो।
- 43तब स्वर्ग से एक दूत उस को दिखाई दिया जो उसे सामर्थ देता था।
Cross references
- Matthew 26:39 मत्ती 26:39फिर वह थोड़ा और आगे बढ़कर मुंह के बल गिरा, और यह प्रार्थना करने लगा, कि हे मेरे पिता, यदि हो सके, तो यह कटोरा मुझ से टल जाए; तौभी जैसा मैं चाहता हूं वैसा नहीं, परन्तु जैसा तू चाहता है वैसा ही हो।
- Mark 14:35 मरकुस 14:35और वह थोड़ा आगे बढ़ा, और भूमि पर गिरकर प्रार्थना करने लगा, कि यदि हो सके तो यह घड़ी मुझ पर से टल जाए।
- Luke 18:11 लूका 18:11फरीसी खड़ा होकर अपने मन में यों प्रार्थना करने लगा, कि हे परमेश्वर, मैं तेरा धन्यवाद करता हूं, कि मैं और मनुष्यों की नाई अन्धेर करनेवाला, अन्यायी और व्यभिचारी नहीं, और न इस चुंगी लेनेवाले के समान हूं।