Luke · chapter 4 · verse 44
Luke 4:44 in Hindi
और वह गलील के अराधनालयों में प्रचार करता रहा।।
Aur vah galeel ke araadhanaalayom mem prachaar karataa rahaa..
Luke 4:44 in English
- King James Version (KJV)
- And he preached in the synagogues of Galilee.
- World English Bible (WEB)
- He was preaching in the synagogues of Galilee.
- American Standard Version (ASV)
- And he was preaching in the synagogues of Galilee.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he was teaching in the Synagogues of Galilee.
- Darby Translation (DBY)
- And he was preaching in the synagogues of Galilee.
- Webster's Bible (WBS)
- And he preached in the synagogues of Galilee.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he was preaching in the synagogues of Galilee.
Read in context
- 42जब दिन हुआ तो वह निकलकर एक जंगली जगह में गया, और भीड़ की भीड़ उसे ढूंढ़ती हुई उसके पास आई, और उसे रोकने लगी, कि हमारे पास से न जा।
- 43परन्तु उस ने उन से कहा; मुझे और और नगरों में भी परमेश्वर के राज्य का सुसमाचार सुनाना अवश्य है, क्योंकि मैं इसी लिये भेजा गया हूं।।
- 44और वह गलील के अराधनालयों में प्रचार करता रहा।।
Cross references
- Matthew 4:23 मत्ती 4:23और यीशु सारे गलील में फिरता हुआ उन की सभाओं में उपदेश करता और राज्य का सुसमाचार प्रचार करता, और लोगों की हर प्रकार की बीमारी और दुर्बलता को दूर करता रहा।
- Mark 1:39 मरकुस 1:39सो वह सारे गलील में उन की सभाओं में जा जाकर प्रचार करता और दुष्टात्माओं को निकालता रहा।।
- Luke 4:15 लूका 4:15और वह उन ही आराधनालयों में उपदेश करता रहा, और सब उस की बड़ाई करते थे।।