Matthew · chapter 12 · verse 13
Matthew 12:13 in Hindi
उस ने बढ़ाया, और वह फिर दूसरे हाथ की नाई अच्छा हो गया।
Us ne badhaayaa, aur vah phir doosare haath kee naaee achchhaa ho gayaa.
Matthew 12:13 in English
- King James Version (KJV)
- Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched [it] forth; and it was restored whole, like as the other.
- World English Bible (WEB)
- Then he told the man, “Stretch out your hand.” He stretched it out; and it was restored whole, just like the other.
- American Standard Version (ASV)
- Then saith he to the man, Stretch forth thy hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, as the other.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then said he to the man, Put out your hand. And he put it out, and it was made as well as the other.
- Darby Translation (DBY)
- Then he says to the man, Stretch out thy hand. And he stretched [it] out, and it was restored sound as the other.
- Webster's Bible (WBS)
- Then saith he to the man, Stretch out thy hand. And he stretched [it] out; and [it] was restored to a sound state like the other.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Then saith he to the man, 'Stretch forth thy hand,' and he stretched [it] forth, and it was restored whole as the other.
Read in context
- 11उस ने उन से कहा; तुम में ऐसा कौन है, जिस की एक भेड़ हो, और वह सब्त के दिन गड़हे में गिर जाए, तो वह उसे पकड़कर न निकाले?
- 12भला, मनुष्य का मूल्य भेड़ से कितना बढ़ कर है; इसलिये सब्त के दिन भलाई करना उचित है: तब उस ने उस मनुष्य से कहा, अपना हाथ बढ़ा।
- 13उस ने बढ़ाया, और वह फिर दूसरे हाथ की नाई अच्छा हो गया।
- 14तब फरीसियों ने बाहर जाकर उसके विरोध में सम्मति की, कि उसे किस प्रकार नाश करें?
- 15यह जानकर यीशु वहां से चला गया; और बहुत लागे उसके पीछे हो लिये; और उस ने सब को चंगा किया।
Cross references
- Luke 13:13 लूका 13:13तब उस ने उस पर हाथ रखे, और वह तुरन्त सीधी हो गई, और परमेश्वर की बड़ाई करने लगी।
- Acts 3:7–8 प्रेरितों के काम 3:7–8और उस ने उसका दहिना हाथ पकड़ के उसे उठाया: और तुरन्त उसके पावों और टखनों में बल आ गया। और वह उछलकर खड़ा हो गया, और चलने फिरने लगा और चलता; और कूदता, और परमेश्वर की स्तुति करता हुआ उन के साथ मन्दिर में गया।