Matthew · chapter 27 · verse 58
Matthew 27:58 in Hindi
इस पर पीलातुस ने दे देने की आज्ञा दी।
Is par peelaatus ne de dene kee aajnyaa dee.
Matthew 27:58 in English
- King James Version (KJV)
- He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
- World English Bible (WEB)
- This man went to Pilate and asked for Jesus’ body. Then Pilate commanded the body to be given up.
- American Standard Version (ASV)
- this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded it to be given up.
- Bible in Basic English (BBE)
- This man went in to Pilate, and made a request for the body of Jesus. Then Pilate gave orders for it to be given to him.
- Darby Translation (DBY)
- He, going to Pilate, begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be given up.
- Webster's Bible (WBS)
- He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
- Young's Literal Translation (YLT)
- he having gone near to Pilate, asked for himself the body of Jesus; then Pilate commanded the body to be given back.
Read in context
- 56उन में मरियम मगदलीली और याकूब और योसेस की माता मरियम और जब्दी के पुत्रों की माता थीं।
- 57जब सांझ हुई तो यूसुफ नाम अरिमतियाह का एक धनी मनुष्य जो आप ही यीशु का चेला था आया: उस ने पीलातुस के पास जाकर यीशु की लोथ मांगी।
- 58इस पर पीलातुस ने दे देने की आज्ञा दी।
- 59यूसुफ ने लोथ को लेकर उसे उज्जवल चादर में लपेटा।
- 60और उसे अपनी नई कब्र में रखा, जो उस ने चटान में खुदवाई थी, और कब्र के द्वार पर बड़ा पत्थर लुढ़काकर चला गया।
Cross references
- Luke 23:52–53 लूका 23:52–53उस ने पीलातुस के पास जाकर यीशु की लोथ मांग ली। और उसे उतारकर चादर में लपेटा, और एक कब्र में रखा, जो चट्टान में खोदी हुई थी; और उस में कोई कभी न रखा गया था।
- Mark 15:44–46 मरकुस 15:44–46पीलातुस ने आश्चर्य किया, कि वह इतना शीघ्र मर गया; और सूबेदार को बुलाकर पूछा, कि क्या उस को मरे हुए देर हुई? सो जब सूबेदार के द्वारा हाल जान लिया, तो लोथ यूसुफ को दिला दी। तब उस ने एक पतली चादर मोल ली, और लोथ को उतारकर चादर में लपेटा, और एक कब्र मे जो चट्टान में खोदी गई थी रखा, और कब्र के द्वार पर एक पत्थर लुढ़कार दिया।