Matthew 27:59 in Hindi

Matthew 27:59 in English

King James Version (KJV)

And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

World English Bible (WEB)

Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth

American Standard Version (ASV)

And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,

Bible in Basic English (BBE)

And Joseph took the body, folding it in clean linen,

Darby Translation (DBY)

And Joseph having got the body, wrapped it in a clean linen cloth,

Webster's Bible (WBS)

And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

Young's Literal Translation (YLT)

And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen,

Read in context

1. 57जब सांझ हुई तो यूसुफ नाम अरिमतियाह का एक धनी मनुष्य जो आप ही यीशु का चेला था आया: उस ने पीलातुस के पास जाकर यीशु की लोथ मांगी।
2. 58इस पर पीलातुस ने दे देने की आज्ञा दी।
3. 59यूसुफ ने लोथ को लेकर उसे उज्जवल चादर में लपेटा।
4. 60और उसे अपनी नई कब्र में रखा, जो उस ने चटान में खुदवाई थी, और कब्र के द्वार पर बड़ा पत्थर लुढ़काकर चला गया।
5. 61और मरियम मगदलीनी और दूसरी मरियम वहां कब्र के साम्हने बैठी थीं।।

Original words (Greek)

• when · G2532καί kaí
• Joseph · G2501Ἰωσήφ Iōsḗph
• taken · G2983λαμβάνω lambánō
• body · G4983σῶμα sōma
• wrapped · G1794ἐντυλίσσω entylíssō
• it · G846αὐτός autós
• in · G1794ἐντυλίσσω entylíssō
• clean · G2513καθαρός katharós
• cloth · G4616σινδών sindṓn