Luke 23:52 in Hindi

Luke 23:52 in English

King James Version (KJV)

This [man] went unto Pilate, and begged the body of Jesus.

World English Bible (WEB)

This man went to Pilate, and asked for Jesus’ body.

American Standard Version (ASV)

this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus.

Bible in Basic English (BBE)

This man went to Pilate and made a request for the body of Jesus.

Darby Translation (DBY)

— he having gone to Pilate begged the body of Jesus;

Webster's Bible (WBS)

This [man] went to Pilate, and begged the body of Jesus.

Young's Literal Translation (YLT)

he, having gone near to Pilate, asked the body of Jesus,

Read in context

1. 50और देखो यूसुफ नाम एक मन्त्री जो सज्जन और धर्मी पुरूष था।
2. 51और उन के विचार और उन के इस काम से प्रसन्न न था; और वि यहूदियों के नगर अरिमतीया का रहनेवाला और परमेश्वर के राज्य की बाट जोहनेवाला था।
3. 52उस ने पीलातुस के पास जाकर यीशु की लोथ मांग ली।
4. 53और उसे उतारकर चादर में लपेटा, और एक कब्र में रखा, जो चट्टान में खोदी हुई थी; और उस में कोई कभी न रखा गया था।
5. 54वह तैयारी का दिन था, और सब्त का दिन आरम्भ होने पर था।

Cross references

• John 19:38–42 यूहन्ना 19:38–42इन बातों के बाद अरमतियाह के यूसुफ ने, जो यीशु का चेला था, (परन्तु यहूदियों के डर से इस बात को छिपाए रखता था), पीलातुस से बिनती की, कि मैं यीशु की लोथ को ले जाऊं, और पीलातुस ने उस की बिनती सुनी, और वह आकर उस की लोथ ले गया। निकुदेमुस भी जो पहिले यीशु के पास रात को गया था पचास सेर के लगभग मिला हुआ गन्धरस और एलवा ले आया। तब उन्हों ने यीशु की लोथ को लिया और यहूदियों के गाड़ने की रीति के अनुसार उसे सुगन्ध द्रव्य के साथ कफन में लपेटा। उस स्थान पर जहां यीशु क्रूस पर चढ़ाया गया था, एक बारी थी; और उस बारी में एक नई कब्र थी; जिस में कभी कोई न रखा गया था। सो यहूदियों की तैयारी के दिन के कारण, उन्हों ने यीशु को उसी में रखा, क्योंकि वह कब्र निकट थी।।

Original words (Greek)

• This · G3778οὗτος hoûtos
• went · G4334προσέρχομαι prosérchomai
• Pilate · G4091Πιλᾶτος Pilâtos
• begged · G154αἰτέω aitéō
• body · G4983σῶμα sōma
• Jesus · G2424Ἰησοῦς Iēsoûs