Numbers · chapter 34 · verse 19
Numbers 34:19 in Hindi
और इन पुरूषों के नाम ये हैं; अर्थात् यहूदागोत्री यपुन्ने का पुत्रा कालेब,
Aur in purooshom ke naam ye haim; arthaat yahoodaagotree yapunne kaa putraa kaaleb,
Numbers 34:19 in English
- King James Version (KJV)
- And the names of the men [are] these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
- World English Bible (WEB)
- These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
- American Standard Version (ASV)
- And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
- Bible in Basic English (BBE)
- And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.
- Darby Translation (DBY)
- And these are the names of the men: for the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;
- Webster's Bible (WBS)
- And the names of the men [are] these: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And these [are] the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
Read in context
- 17कि जो पुरूष तुम लोगों के लिये उस देश को बांटेंगे उनके नाम ये हैं; अर्थात् एलीआजर याजक और नून का पुत्रा यहोशू।
- 18और देश को बांटने के लिये एक एक गोत्रा का एक एक प्रधान ठहराना।
- 19और इन पुरूषों के नाम ये हैं; अर्थात् यहूदागोत्री यपुन्ने का पुत्रा कालेब,
- 20शिमोनगोत्री अम्मीहूद का पुत्रा शमुएल,
- 21बिन्यामीनगोत्री किसलोन का पुत्रा एलीदाद,
Cross references
- Numbers 26:65 गिनती 26:65क्योंकि यहोवा ने उनके विषय कहा था, कि वे निश्चय जंगल में मर जाएंगे, इसलिये यपुन्ने के पुत्रा कालेब और नून के पुत्रा यहोशू को छोड़, उन में से एक भी पुरूष नहीं बचा।।
- Numbers 13:30 गिनती 13:30पर कालेब ने मूसा के साम्हने प्रजा के लोगों को चुप कराने की मनसा से कहा, हम अभी चढ़के उस देश को अपना कर लें; क्योंकि नि:सन्देह हम में ऐसा करने की शक्ति है।
- Numbers 14:38 गिनती 14:38परन्तु देश के भेद लेनेवाले पुरूषों में से नून का पुत्रा यहोशू और यपुन्ने का पुत्रा कालिब दोनों जीवित रहे।
- Genesis 29:35 उत्पत्ति 29:35और फिर वह गर्भवती हुई और उसके एक और पुत्रा उत्पन्न हुआ; और उस ने कहा, अब की बार तो मैं यहोवा का धन्यवाद करूंगी, इसलिये उस ने उसका नाम यहूदा रखा; तब उसकी कोख बन्द को गई।।
- Numbers 14:6 गिनती 14:6और नून का पुत्रा यहोशू और यपुन्ने का पुत्रा कालिब, जो देश के भेद लेनेवालों में से थे, अपने अपने वस्त्रा फाड़कर,
- Numbers 14:30 गिनती 14:30उस में से यपुन्ने के पुत्रा कालिब और नून के पुत्रा यहोशू को छोड़ कोई भी उस देश में न जाने पाएगा, जिसके विषय मैं ने शपथ खाई है कि तुम को उस में बसाऊंगा।
- Deuteronomy 33:7 व्यवस्थाविवरण 33:7और यहूदा पर यह आशीर्वाद हुआ जो मूसा ने कहा, हे यहोवा तू यहूदा की सुन, और उसे उसके लोगों के पास पहुंचा। वह अपने लिये आप अपने हाथों से लड़ा, और तू ही उसके द्रोहियों के विरूद्ध उसका सहायक हो।।
- Numbers 14:24 गिनती 14:24परन्तु इस कारण से कि मेरे दास कालिब के साथ और ही आत्मा है, और उस ने पूरी रीति से मेरा अनुकरण किया है, मैं उसको उस देश में जिस में वह हो आया है पहुंचाऊंगा, और उसका वंश उस देश का अधिकारी होगा।