Proverbs · chapter 1 · verse 14
Proverbs 1:14 in Hindi
तू हमारा साझी हो जा, हम सभों का एक ही बटुआ हो,
Too hamaaraa saajhee ho jaa, ham sabhom kaa ek hee batuaa ho,
Proverbs 1:14 in English
- King James Version (KJV)
- Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
- World English Bible (WEB)
- You shall cast your lot among us. We’ll all have one purse”—
- American Standard Version (ASV)
- Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:
- Bible in Basic English (BBE)
- Take your chance with us, and we will all have one money-bag:
- Darby Translation (DBY)
- cast in thy lot among us; we will all have one purse:
- Webster's Bible (WBS)
- Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Thy lot thou dost cast among us, One purse is — to all of us.'
Read in context
- 12हम अधोलोक की नाईं उनको जीवता, कबर में पड़े हुओं के समान समूचा निगल जाएं;
- 13हम को सब प्रकार के अनमोल पदार्थ मिलेंगे, हम अपने घरों को लूट से भर लेंगे;
- 14तू हमारा साझी हो जा, हम सभों का एक ही बटुआ हो,
- 15तो, हे मेरे पुत्रा तू उनके संग मार्ग में न चलना, वरन उनकी डगर में पांव भी न धरना;
- 16क्योंकि वे बुराई की करने को दौड़ते हैं, और हत्या करने को फुर्ती करते हैं।