Proverbs · chapter 16 · verse 23
Proverbs 16:23 in Hindi
बुद्धिमान का मन उसके मुंह पर भी बुद्धिमानी प्रगट करता है, और उसके वचन में विद्या रहती है।
Buddhimaan kaa man usake munh par bhee buddhimaanee pragat karataa hai, aur usake vachan mem vidyaa rahatee hai.
Proverbs 16:23 in English
- King James Version (KJV)
- The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
- World English Bible (WEB)
- The heart of the wise instructs his mouth, and adds learning to his lips.
- American Standard Version (ASV)
- The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
- Bible in Basic English (BBE)
- The heart of the wise man is the teacher of his mouth, and gives increased learning to his lips.
- Darby Translation (DBY)
- The heart of the wise maketh his mouth intelligent, and upon his lips increaseth learning.
- Webster's Bible (WBS)
- The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The heart of the wise causeth his mouth to act wisely, And by his lips he increaseth learning,
Read in context
- 21जिसके हृदय में बुद्धि है, वह समझवाला कहलाता है, और मधुर वाणी के द्वारा ज्ञान बढ़ता है।
- 22जिसके बुद्धि है, उसके लिये वह जीवन का सोता है, परन्तु मूढ़ों को शिक्षा देना मूढ़ता ही होती है।
- 23बुद्धिमान का मन उसके मुंह पर भी बुद्धिमानी प्रगट करता है, और उसके वचन में विद्या रहती है।
- 24मनभावने वचन मधुभरे छते की नाईं प्राणों को मीठे लगते, और हडि्डयों को हरी- भरी करते हैं।
- 25ऐसा भी मार्ग है, जो मनुष्य को सीधा देख पड़ता है, परन्तु उसके अन्त में मृत्यु ही मिलती है।
Cross references
- Proverbs 15:28 नीतिवचन 15:28धर्मी मन में सोचता है कि क्या उत्तर दूं, परन्तु दुष्टों के मुंह से बुरी बातें उबल आती हैं।
- Matthew 12:34–35 मत्ती 12:34–35हे सांप के बच्चों, तुम बुरे होकर क्योंकर अच्छी बातें कह सकते हो? क्योंकि जो मन में भरा है, वही मुंह पर आता है। भला, मनुष्य मन के भले भण्डार से भली बातें निकालता है; और बुरा मनुष्य बुरे भण्डार से बुरी बातें निकालता है।
- Colossians 3:16 कुलुस्सियों 3:16मसीह के वचन को अपने हृदय में अधिकाई से बसने दो; और सिद्ध ज्ञान सहित एक दूसरे को सिखाओ, और चिताओ, और अपने अपने मन में अनुग्रह के साथ परमेश्वर के लिये भजन और स्तुतिगान और आत्मिक गीत गाओ।
- Proverbs 22:17–18 नीतिवचन 22:17–18कान लगाकर बुद्धिमानों के वचन सुन, और मेरी ज्ञान की बातों की ओर मन लगा; यदि तू उसको अपने मन में रखे, और वे सब तेरे मुंह से निकला भी करें, तो यह मनभावनी बात होगी।
- Psalm 45:1 भजन संहिता 45:1मेरा हृदय एक सुन्दर विषय की उमंग से उमण्ड रहा है, जो बात मैं ने राजा के विषय रची है उसको सुनाता हूं; मेरी जीभ निपुण लेखक की लेखनी बनी है।
- Psalm 37:30–31 भजन संहिता 37:30–31धर्मी अपने मुंह से बुद्धि की बातें करता, और न्याय का वचन कहता है। उसके परमेश्वर की व्यवस्था उसके हृदय में बनी रहती है, उसके पैर नहीं फिसलते।।