Proverbs · chapter 17 · verse 15
Proverbs 17:15 in Hindi
जो दोषी को निर्दोष, और जो निर्दोष को दोषी ठहराता है, उन दोनों से यहोवा घृणा करता है।
Jo doshee ko nirdosh, aur jo nirdosh ko doshee thaharaataa hai, un donom se yahovaa ghrunaa karataa hai.
Proverbs 17:15 in English
- King James Version (KJV)
- He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both [are] abomination to the LORD.
- World English Bible (WEB)
- He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to the LORD.
- American Standard Version (ASV)
- He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, Both of them alike are an abomination to Jehovah.
- Bible in Basic English (BBE)
- He who gives a decision for the evil-doer and he who gives a decision against the upright, are equally disgusting to the Lord.
- Darby Translation (DBY)
- He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, even they both are abomination to Jehovah.
- Webster's Bible (WBS)
- He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both [are] abomination to the LORD.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Whoso is justifying the wicked, And condemning the righteous, Even both of these [are] an abomination to Jehovah.
Read in context
- 13जो कोई भलाई के बदले में बुराई करे, उसके घर से बुराई दूर न होगी।
- 14झगड़े का आरम्भ बान्ध के छेद के समान है, झगड़ा बढ़ने से पहिले उसको छोड़ देता उचित है।
- 15जो दोषी को निर्दोष, और जो निर्दोष को दोषी ठहराता है, उन दोनों से यहोवा घृणा करता है।
- 16बुद्धि मोल लेने के लिये मूर्ख अपने हाथ में दाम क्यों लिए हैं? वह उसे चाहता ही नहीं।
- 17मित्रा सब समयों में प्रेम रखता है, और विपत्ति के दिन भाई बन जाता है।
Cross references
- Exodus 23:7 निर्गमन 23:7झूठे मुक मे से दूर रहना, और निर्दोष और धर्मी को घात न करना, क्योंकि मैं दुष्ट को निर्दोष न ठहराऊंगा।
- Isaiah 5:23 यशायाह 5:23जो घूस लेकर दुष्टों को निर्दोष, और निर्दोषों को दोषी ठहराते हैं!
- Proverbs 18:5 नीतिवचन 18:5दुष्ट का पक्ष करना, और धर्मी का हक मारना, अच्छा नहीं है।
- Proverbs 24:23–24 नीतिवचन 24:23–24बुद्धिमानों के वचन यह भी हैं।। न्याय में पक्षपात करना, किसी रीति भी अच्छा नहीं। जो दुष्ट से कहता है कि तू निर्दोष है, उसको तो हर समाज के लोग शाप देते और जाति जाति के लोग धमी देते हैं;
- Amos 6:12 आमोस 6:12क्या घोड़े चट्टान पर दौड़ें? क्या कोई ऐसे स्थान में बैलों से जोतें जहां तुम लोगों ने न्याय को विष से, और धर्म के फल को कड़वे फल से बदल डाला है?
- Isaiah 55:8–9 यशायाह 55:8–9क्योंकि यहोवा कहता है, मेरे विचार और तुम्हारे विचार एक समान नहीं है, न तुम्हारी गति और मेरी गति एक सी है। क्योंकि मेरी और तुम्हारी गति में और मेरे और तुम्हारे सोच विचारों में, आकाश और पृथ्वी का अन्तर है।।
- Proverbs 15:8 नीतिवचन 15:8दुष्ट लोगों के बलिदान से यहोवा धृणा करता है, परन्तु वह सीधे लोगों की प्रार्थना से प्रसन्न होता है।
- Amos 5:12 आमोस 5:12क्योंकि मैं जानता हूं कि तुम्हारे पाप भारी हैं। तुम धर्मी को सताते और घूस लेते, और फाटक में दरिद्रों का न्याय बिगाड़ते हो।
- Amos 5:7 आमोस 5:7हे न्याय के बिगाड़नेवालों और धर्म को मिट्टी में मिलानेवालों!
- James 5:6 याकूब 5:6तुम ने धर्मी को दोषी ठहरा कर मार डाला; वह तुम्हारा साम्हना नहीं करता॥
- Proverbs 6:16 नीतिवचन 6:16छ: वस्तुओं से यहोवा बैर रखता है, वरन सात हैं जिन से उसको धृणा है'
- 1 Kings 21:13 1 राजा 21:13तब दो नीच जन आकर उसके सम्मुख बैठ गए; और उन नीच जनों ने लोगों लोगों के साम्हने नाबोत के विम्ठ्ठ यह साक्षी दी, कि नाबोत ने परमेश्वर और राजा दोनों की निन्दा की। इस पर उन्हों ने उसे नगर से बाहर ले जाकर उसको पत्थरवाह किया, और वह मर गया।