Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Proverbs · chapter 21 · verse 15

Proverbs 21:15 in Hindi

न्याय का काम, करना धर्मी को तो आनन्द, परन्तु अनर्थकारियों को विनाश ही का कारण जान पड़ता है।

Nyaay kaa kaam, karanaa dharmee ko to aanand, parantu anarthakaariyom ko vinaash hee kaa kaaran jaan padataa hai.

Proverbs 21:15 in English

King James Version (KJV)
[It is] joy to the just to do judgment: but destruction [shall be] to the workers of iniquity.
World English Bible (WEB)
It is joy to the righteous to do justice; but it is a destruction to the workers of iniquity.
American Standard Version (ASV)
It is joy to the righteous to do justice; But it is a destruction to the workers of iniquity.
Bible in Basic English (BBE)
It is a joy to the good man to do right, but it is destruction to the workers of evil.
Darby Translation (DBY)
It is joy to a righteous [man] to do what is right; but it is ruin for the workers of iniquity.
Webster's Bible (WBS)
[It is] joy to the just to do judgment: but destruction [shall be] to the workers of iniquity.
Young's Literal Translation (YLT)
To do justice [is] joy to the righteous, But ruin to workers of iniquity.

Read in context

  1. 13जो कंगाल की दोहाई पर कान न दे, वह आप पुकारेगा और उसकी सुनी न जाएगी।
  2. 14गुप्त में दी हुई भेंट से क्रोध ठण्डा होता है, और चुपके से दी हुई घूस से बड़ी जलजलाहट भी थामती है।
  3. 15न्याय का काम, करना धर्मी को तो आनन्द, परन्तु अनर्थकारियों को विनाश ही का कारण जान पड़ता है।
  4. 16जो मनुष्य बुद्धि के मार्ग से भटक जाए, उसका ठिकाना मरे हुओं के बीच में होगा।
  5. 17जो रागरंग से प्रीति रखता है, वह कंगाल होता है; और दो दाखमधु पीने और तेल लगाने से प्रीति रखता है, वह धनी नहीं होता।
Read all of Proverbs 21

Cross references

Original words (Hebrew)

Proverbs 21:15 in Tamil

Hindi Bible: BSI Hindi Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.