Proverbs · chapter 21 · verse 5
Proverbs 21:5 in Hindi
कामकाजी की कल्पनाओं से केवल लाभ होता है, परन्तु उतावली करनेवाले को केवल घटती होती है।
Kaamakaajee kee kalpanaaom se keval laabh hotaa hai, parantu utaavalee karanevaale ko keval ghatatee hotee hai.
Proverbs 21:5 in English
- King James Version (KJV)
- The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one [that is] hasty only to want.
- World English Bible (WEB)
- The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
- American Standard Version (ASV)
- The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; But every one that is hasty [hasteth] only to want.
- Bible in Basic English (BBE)
- The purposes of the man of industry have their outcome only in wealth; but one who is over-quick in acting will only come to be in need.
- Darby Translation (DBY)
- The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one that is hasty, only to want.
- Webster's Bible (WBS)
- The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one [that is] hasty only to want.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The purposes of the diligent [are] only to advantage, And of every hasty one, only to want.
Read in context
- 3धर्म और न्याय करना, यहोवा को बलिदान से अधिक अच्छा लगता है।
- 4चढ़ी आंखें, घमण्डी मन, और दुष्टों की खेती, तीनों पापमय हैं।
- 5कामकाजी की कल्पनाओं से केवल लाभ होता है, परन्तु उतावली करनेवाले को केवल घटती होती है।
- 6जो धन झूठ के द्वारा प्राप्त हो, वह वायु से उड़ जानेवाला कुहरा है, उसके ढूंढ़नेवाले मृत्यु ही को ढूंढ़ते हैं।
- 7जो उपद्रव दुष्ट लोग करते हैं, उस से उन्हीं का नाश होता है, क्योंकि वे न्याय का काम करने से इनकार करते हैं।
Cross references
- Proverbs 13:4 नीतिवचन 13:4आलसी का प्राण लालसा तो करता है, और उसको कुछ नहीं मिलता, परन्तु कामकाजी हृष्ट पुष्ट हो जाते हैं।
- Proverbs 10:4 नीतिवचन 10:4जो काम में ढिलाई करता है, वह निर्धन हो जाता है, परन्तु काममाजु लोग अपने हाथों के द्वारा धनी होते हैं।
- Proverbs 27:23–27 नीतिवचन 27:23–27अपनी भेड़- बकरियों की दशा भली- भांति मन लगाकर जान ले, और अपने सब पशुओं के झुण्डों की देखभाल उचित रीति से कर; क्योंकि सम्पत्ति सदा नहीं ठहरती; और क्या राजमुकुट पीढ़ी- पीढ़ी चला जाता है? कटी हुई घास उठ गई, नई घास दिखाई देती हैं, पहाड़ों की हरियाली काटकर इकट्ठी की गई है; भेड़ों के बच्चे तेरे वस्त्रा के लिये हैं, और बकरों के द्वारा खेत का मूल्य दिया जाएगा; और बकरियों का इतना दूध होगा कि तू अपने घराने समेत पेट भरके पिया करेगा, और तेरी लौण्उियों का भी जीवन निर्वाह होता रहेगा।।
- 1 Thessalonians 4:11–12 1 थिस्सलुनीकियों 4:11–12और जैसी हम ने तुम्हें आज्ञा दी, वैसे ही चुपचाप रहने और अपना अपना काम काज करने, और अपने अपने हाथों से कमाने का प्रयत्न करो। कि बाहरवालों के साथ सभ्यता से बर्ताव करो, और तुम्हें किसी वस्तु की घटी न हो।।
- Ephesians 4:28 इफिसियों 4:28चोरी करनेवाला फिर चोरी न करे; बरन भले काम करने में अपने हाथों से परिश्रम करे; इसलिये कि जिसे प्रयोजन हो, उसे देने को उसके पास कुछ हो।
- Proverbs 14:29 नीतिवचन 14:29जो विलम्ब से क्रोध करनेवाला है वह बड़ा समझवाला है, परन्तु जो अधीर है, वह मूढ़ता की बढ़ती करता है।
- Proverbs 28:22 नीतिवचन 28:22लोभी जन धन प्राप्त करने में उतावली करता है, और नहीं जानता कि वह घटी में पड़ेगा।
- Proverbs 20:21 नीतिवचन 20:21जो भाग पहिले उतावली से मिलता है, अन्त में उस पर आशीष नहीं होती।