Proverbs · chapter 22 · verse 16

Proverbs 22:16 in Hindi

जो अपने लाभ के निमित्त कंगाल पर अन्धेर करता है, और जो धनी को भेंट देता, वे दोनो केवल हानि ही उठाते हैं।।

Jo apane laabh ke nimitt kangaal par andher karataa hai, aur jo dhanee ko bhent detaa, ve dono keval haani hee uthaate hain..

नीतिवचन 22:16 · BSI

Proverbs 22:16 in English

King James Version (KJV): He that oppresseth the poor to increase his [riches, and] he that giveth to the rich, [shall] surely [come] to want.
World English Bible (WEB): Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.
American Standard Version (ASV): He that oppresseth the poor to increase his [gain], [And] he that giveth to the rich, [shall come] only to want.
Bible in Basic English (BBE): He who is cruel to the poor for the purpose of increasing his profit, and he who gives to the man of wealth, will only come to be in need.
Darby Translation (DBY): He that oppresseth the poor, it is to enrich him; he that giveth to the rich, [bringeth] only to want.
Webster's Bible (WBS): He that oppresseth the poor to increase his [riches] , [and] he that giveth to the rich, [shall] surely [come] to want.
Young's Literal Translation (YLT): He is oppressing the poor to multiply to him, He is giving to the rich — only to want.

14पराई स्त्रियों का मुंह गहिरा गड़हा है; जिस से यहोवा क्रोधित होता, सोई उस में गिरता है।
15लड़के के मन में मूढ़त बन्धी रहती है, परन्तु छड़ी की ताड़ना के द्वारा वह उस से दूर की जाती है।
16जो अपने लाभ के निमित्त कंगाल पर अन्धेर करता है, और जो धनी को भेंट देता, वे दोनो केवल हानि ही उठाते हैं।।
17कान लगाकर बुद्धिमानों के वचन सुन, और मेरी ज्ञान की बातों की ओर मन लगा;
18यदि तू उसको अपने मन में रखे, और वे सब तेरे मुंह से निकला भी करें, तो यह मनभावनी बात होगी।