Proverbs · chapter 3 · verse 22
Proverbs 3:22 in Hindi
तब इन से तुझे जीवन मिलेगा, और ये तेरे गले का हार बनेंगे।
Tab in se tujhe jeevan milegaa, aur ye tere gale kaa haar banenge.
Proverbs 3:22 in English
- King James Version (KJV)
- So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.
- World English Bible (WEB)
- so they will be life to your soul, and grace for your neck.
- American Standard Version (ASV)
- So shall they be life unto thy soul, And grace to thy neck.
- Bible in Basic English (BBE)
- So they will be life for your soul, and grace for your neck.
- Darby Translation (DBY)
- so shall they be life unto thy soul, and grace unto thy neck.
- Webster's Bible (WBS)
- So shall they be life to thy soul, and grace to thy neck.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And they are life to thy soul, and grace to thy neck.
Read in context
- 20उसी के ज्ञान के द्वारा गहिरे सागर फूट निकले, और आकाशमण्डल से ओस टपकती है।।
- 21हे मेरे पुत्रा, ये बातें तेरी दृष्टि की ओट न हाने पाएं; खरी बुद्धि और विवेक की रक्षा कर,
- 22तब इन से तुझे जीवन मिलेगा, और ये तेरे गले का हार बनेंगे।
- 23और तू अपने मार्ग पर निडर चलेगा, और तेरे पांव में ठेस न लगेगी।
- 24जब तू लेटेगा, तब भय न खाएगा, जब तू लेटेगा, तब सुख की नींद आएगी।
Cross references
- Proverbs 4:22 नीतिवचन 4:22क्योंकि जिनकों वे प्राप्त होती हैं, वे उनके जीवित रहने का, और उनके सारे शरीर के चंगे रहने का कारण होती हैं।
- Proverbs 1:9 नीतिवचन 1:9क्योंकि वे मानो तेरे सिर के लिये शोभायमान मुकुट, और तेरे गले के लिये कन्ठ माला होगी।
- Isaiah 38:16 यशायाह 38:16हे प्रभु, इन्हीं बातों से लोग जीवित हैं, और इन सभों से मेरी आत्मा को जीवन मिलता है। तू मुझे चंगा कर और मुझे जीवित रख!
- John 12:49–50 यूहन्ना 12:49–50क्योंकि मैं ने अपनी ओर से बातें नहीं कीं, परन्तु पिता जिस ने मुझे भेजा है उसी ने मुझे आज्ञा दी है, कि क्या क्या कहूं? और क्या क्या बोलूं? और मैं जानता हूं, कि उस की आज्ञा अनन्त जीवन है इसलिये मैं जो बोलता हूं, वह जैसा पिता ने मुझ से कहा है वैसा ही बोलता हूं।।