Proverbs · chapter 31 · verse 24
Proverbs 31:24 in Hindi
वह सन के वस्त्रा बनाकर बेचती है; और व्योपारी को कमरबन्द देती है।
Vah san ke vastraa banaakar bechatee hai; aur vyopaaree ko kamaraband detee hai.
Proverbs 31:24 in English
- King James Version (KJV)
- She maketh fine linen, and selleth [it;] and delivereth girdles unto the merchant.
- World English Bible (WEB)
- She makes linen garments and sells them, and delivers sashes to the merchant.
- American Standard Version (ASV)
- She maketh linen garments and selleth them, And delivereth girdles unto the merchant.
- Bible in Basic English (BBE)
- She makes linen robes and gets a price for them, and traders take her cloth bands for a price.
- Darby Translation (DBY)
- She maketh body linen and selleth it, and delivereth girdles unto the merchant.
- Webster's Bible (WBS)
- She maketh fine linen, and selleth [it] ; and delivereth girdles to the merchant.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Linen garments she hath made, and selleth, And a girdle she hath given to the merchant.
Read in context
- 22वह तकिये बना लेती है; उसके वस्त्रा सूक्ष्म सन और बैंजनी रंग के होते हैं।
- 23जब उसका पति सभा में देश के पुरनियों के संग बैठता है, तब उसका सन्मान होता है।
- 24वह सन के वस्त्रा बनाकर बेचती है; और व्योपारी को कमरबन्द देती है।
- 25वह बल और प्रताप का पहिरावा पहिने रहती है, और आनेवाले काल के विषय पर हंसती है।
- 26वह बुद्धि की बात बोलती है, और उसके वचन कृपा की शिक्षा के अनुसार होते हैं।
Cross references
- Luke 16:19 लूका 16:19एक धनवान मनुष्य था जो बैंजनी कपड़े और मलमल पहिनता और प्रति दिन सुख-विलास और धूम-धाम के साथ रहता था।
- Ezekiel 27:16 यहेजकेल 27:16तेरी बहुत कारीगरी के कारण आराम तेरा व्योपारी था; मरकत, बैजनी रंग का और बूटेदार वस्त्र, सन, मूंगा, और लालड़ी देकर वे तेरा माल लेते थे।
- Proverbs 31:13 नीतिवचन 31:13वह ऊन और सन ढूंढ़ ढूंढ़कर, अपने हाथों से प्रसन्नता के साथ काम करती है।
- 1 Kings 10:28 1 राजा 10:28और जो घोड़े सुलैमान रखता था, वे मिस्र से आते थे, और राजा के व्योपारी उन्हें झुणड झुणड करके ठहराए हुए दाम पर लिया करते थे।
- Judges 14:12 न्यायियों 14:12शिमशोन ने उस ने कहा, मैं तुम से एक पहेली कहता हूं; यदि तुम इस जेवनार के सातों दिनों के भीतर उसे बूझकर अर्थ बता दो, तो मैं तुम को तीस कुरते और तीस जोड़े कपड़े दूंगा;
- Proverbs 31:19 नीतिवचन 31:19वह अटेरन में हाथ लगाती है, और चरखा पकड़ती है।