Psalms · chapter 105 · verse 22
Psalm 105:22 in Hindi
कि वह उसके हाकिमों को अपनी इच्छा के अनुसार कैद करे और पुरनियों को ज्ञान सिखाए।।
Ki vah usake haakimom ko apanee ichchhaa ke anusaar kaid kare aur puraniyom ko jnyaan sikhaae..
Psalm 105:22 in English
- King James Version (KJV)
- To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
- World English Bible (WEB)
- to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.
- American Standard Version (ASV)
- To bind his princes at his pleasure, And teach his elders wisdom.
- Bible in Basic English (BBE)
- To give his chiefs teaching at his pleasure, and so that his law-givers might get wisdom from him.
- Darby Translation (DBY)
- To bind his princes at his pleasure, and teach his elders wisdom.
- Webster's Bible (WBS)
- To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
- Young's Literal Translation (YLT)
- To bind his chiefs at his pleasure, And his elders he maketh wise.
Read in context
- 20तब राजा के दूत भेजकर उसे निकलवा लिया, और देश देश के लोगों के स्वामी ने उसके बन्धन खुलवाए;
- 21उस ने उसको अपने भवन का प्रधान और अपनी पूरी सम्पत्ति का अधिकारी ठहराया,
- 22कि वह उसके हाकिमों को अपनी इच्छा के अनुसार कैद करे और पुरनियों को ज्ञान सिखाए।।
- 23फिर इस्राएल मि में आया; और याकूब हाम के देश में परेदशी रहा।
- 24तब उस ने अपनी प्रजा को गिनती में बहुत बढ़ाया, और उसके द्रोहियो से अधिक बलवन्त किया।
Cross references
- Genesis 41:44 उत्पत्ति 41:44फिर फिरौन ने यूसुफ से कहा, फिरौन तो मैं हूं, और सारे मि देश में कोई भी तेरी आज्ञा के बिना हाथ पांव न हिलाएगा।
- Isaiah 19:11 यशायाह 19:11निश्चय सोअन के सब हाकिम मूर्ख हैं; और फिरौन के बुद्धिमान मन्त्रियों की युक्ति पशु की सी ठहरी। फिर तुम फिरौन से कैसे कह सकते हो कि मैं बुद्धिमानों का पुत्रा और प्राचीन राजाओं की सन्तान हूं?
- Genesis 41:38 उत्पत्ति 41:38सो फिरौन ने अपने कर्मचारियों से कहा, कि क्या हम को ऐसा पुरूष जैसा यह है, जिस में परमेश्वर का आत्मा रहता है, मिल सकता है?
- Genesis 41:33 उत्पत्ति 41:33इसलिये अब फिरौन किसी समझदार और बुद्धिमान् पुरूष को ढूंढ़ करके उसे मि देश पर प्रधानमंत्री ठहराए।