Psalms · chapter 107 · verse 30
Psalm 107:30 in Hindi
तब वे उनके बैठने से आनन्दित होते हैं, और वह उनको मन चाहे बन्दर स्थान में पहुंचा देता है।
Tab ve unake baithane se aanandit hote haim, aur vah unako man chaahe bandar sthaan mem pahunchaa detaa hai.
Psalm 107:30 in English
- King James Version (KJV)
- Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
- World English Bible (WEB)
- Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.
- American Standard Version (ASV)
- Then are they glad because they are quiet; So he bringeth them unto their desired haven.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then they are glad, because the sea is quiet, and he takes them to the harbour of their desire.
- Darby Translation (DBY)
- And they rejoice because they are quiet; and he bringeth them unto their desired haven.
- Webster's Bible (WBS)
- Then are they glad because they are quiet; so he bringeth them to their desired haven.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And they rejoice because they are quiet, And He leadeth them to the haven of their desire.
Read in context
- 28तब वे संकट में यहोवा की दोहाई देते हैं, और वह उनको सकेती से निकालता है।
- 29वह आंधी को थाम देता है और तरंगें बैठ जाती हैं।
- 30तब वे उनके बैठने से आनन्दित होते हैं, और वह उनको मन चाहे बन्दर स्थान में पहुंचा देता है।
- 31लोग यहोवा की करूणा के कारण, और वह उन आश्चर्यकर्मों के कारण जो वह मनुष्यों के लिये करता है, उसका धन्यवाद करें।
- 32और सभा में उसको सराहें, और पुरतियों के बैठक में उसकी स्तुति करें।।