Psalms · chapter 115 · verse 10
Psalm 115:10 in Hindi
हे हारून के घराने यहोवा पर भरोसा रख! तेरा सहायक और ढाल वही है।
He haaroon ke gharaane yahovaa par bharosaa rakh! Teraa sahaayak aur dhaal vahee hai.
Psalm 115:10 in English
- King James Version (KJV)
- O house of Aaron, trust in the LORD: he [is] their help and their shield.
- World English Bible (WEB)
- House of Aaron, trust in the LORD! He is their help and their shield.
- American Standard Version (ASV)
- O house of Aaron, trust ye in Jehovah: He is their help and their shield.
- Bible in Basic English (BBE)
- O house of Aaron, have faith in the Lord: he is their help and their breastplate.
- Darby Translation (DBY)
- House of Aaron, confide in Jehovah: he is their help and their shield.
- Webster's Bible (WBS)
- O house of Aaron, trust in the LORD: he [is] their help and their shield.
- Young's Literal Translation (YLT)
- O house of Aaron, trust in Jehovah, 'Their help and their shield [is] He.'
Read in context
- 8जैसी वे हैं वैसे ही उनके बनानेवाले हैं; और उन पर भरोसा रखनेवाले भी वैसे ही हो जाएंगे।।
- 9हे इस्राएल यहोवा पर भरोसा रख! तेरा सहायक और ढाल वही है।
- 10हे हारून के घराने यहोवा पर भरोसा रख! तेरा सहायक और ढाल वही है।
- 11हे यहोवा के डरवैयो, यहोवा पर भरोसा रखो! तुम्हारा सहायक और ढाल वही है।।
- 12यहोवा ने हम को स्मरण किया है; वह आशीष देगा; वह इस्राएल के घराने को आशीष देगा; वह हारून के घराने को आशीष देगा।
Cross references
- Psalm 118:3 भजन संहिता 118:3हारून का घराना कहे, उसकी करूणा सदा की है।
- Numbers 18:7 गिनती 18:7पर वेदी की और बीचवाले पर्दे के भीतर की बातों की सेवकाई के लिये तू और तेरे पुत्रा अपने याजकपद की रक्षा करना, और तुम ही सेवा किया करना; क्योंकि मैं तुम्हें याजकपद की सेवकाई दान करता हूं; और जो तेरे कुल का न हो वह यदि समीप आए तो मार डाला जाए।।
- Numbers 16:5 गिनती 16:5फिर उस ने कोरह और उसकी सारी मण्डली से कहा, कि बिहान को यहोवा दिखला देगा कि उसका कौन है, और पवित्रा कौन है, और उसको अपने समीप बुला लेगा; जिसको वह आप चुन लेगा उसी को अपने समीप बुला भी लेगा।
- Exodus 28:1 निर्गमन 28:1फिर तू इस्त्राएलियों में से अपने भाई हारून, और नादाब, अबीहू, एलिआज़ार और ईतामार नाम उसके पुत्रों को अपने समीप ले आना कि वे मेरे लिये याजक का काम करें।
- Numbers 16:40 गिनती 16:40कि इस्त्राएलियों को इस बात का स्मरण रहे कि कोई दूसरा, जो हारून के वंश का न हो, यहोवा के साम्हने धूप चढ़ाने को समीप न जाए, ऐसा न हो कि वह भी कोरह और उसकी मण्डली के समान नष्ट हो जाए, जैसे कि यहोवा ने मूसा के द्वारा उसको आज्ञा दी थी।।