Psalms · chapter 118 · verse 7
Psalm 118:7 in Hindi
यहोवा मेरी ओर मेरे सहायकों में है; मैं अपने बैरियों पर दृष्टि कर सन्तुष्ट हूंगा।
Yahovaa meree or mere sahaayakom mem hai; maim apane bairiyom par drushti kar santusht hoongaa.
Psalm 118:7 in English
- King James Version (KJV)
- The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see [my desire] upon them that hate me.
- World English Bible (WEB)
- The LORD is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.
- American Standard Version (ASV)
- Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see [my desire] upon them that hate me.
- Bible in Basic English (BBE)
- The Lord is my great helper: I will see my desire against my haters.
- Darby Translation (DBY)
- Jehovah is for me among them that help me; and I shall see [my desire] upon them that hate me.
- Webster's Bible (WBS)
- The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see [my desire] upon them that hate me.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Jehovah [is] for me among my helpers, And I — I look on those hating me.
Read in context
- 5मैं ने सकेती में परमेश्वर को पुकारा, परमेश्वर ने मेरी सुनकर, मुझे चौड़े स्थान में पहुंचाया।
- 6यहोवा मेरी ओर है, मैं न डरूंगा। मनुष्य मेरा क्या कर सकता है?
- 7यहोवा मेरी ओर मेरे सहायकों में है; मैं अपने बैरियों पर दृष्टि कर सन्तुष्ट हूंगा।
- 8यहोवा की शरण लेनी, मनुष्य पर भरोसा रखने से उत्तम है।
- 9यहोवा की शरण लेनी, प्रधानों पर भी भरोसा रखने से उत्तम है।।
Cross references
- Psalm 59:10 भजन संहिता 59:10परमेश्वर करूणा करता हुआ मुझ से मिलेगा; परमेश्वर मेरे द्रोहियों के विषय मेरी इच्छा पूरी कर देगा।।
- Psalm 54:4 भजन संहिता 54:4देखो, परमेश्वर मेरा सहायक है; प्रभु मेरे प्राण के सम्भालनेवालों के संग है।
- Psalm 54:7 भजन संहिता 54:7क्योंकि तू ने मुझे सब दुखों से छुड़ाया है, और मैं अपने शत्रुओं पर दृष्टि करके सन्तुष्ट हुआ हूं।।
- Psalm 55:18 भजन संहिता 55:18जो लड़ाई मेरे विरूद्व मची थी उस से उस ने मुझे कुशल के साथ बचा लिया है। उन्हों ने तो बहुतों को संग लेकर मेरा साम्हना किया था।
- Psalm 92:11 भजन संहिता 92:11और मैं अपने द्रोहियों पर दृष्टि करके, और उन कुकर्मियों का हाल मेरे विरूद्ध उठे थे, सुनकर सन्तुष्ट हुआ हूं।।
- Psalm 112:8 भजन संहिता 112:8उसका हृदय सम्भला हुआ है, इसलिये वह न डरेगा, वरन अपने द्रोहियों पर दृष्टि करके सन्तुष्ट होगा।
- 1 Chronicles 12:18 1 इतिहास 12:18अब आत्मा अमासै में समाया, जो तीसों वीरों में मुख्य था, और उस ने कहा, हे दाऊद! हम तेरे हैं; हे यिशै के पुत्रा! हम तेरी ओर के हैं, तेरा कुशल ही कुशल हो और तेरे सहायकों का कुशल हो, क्योंकि तेरा परमेश्वर तेरी सहायता किया करता है। इसलिये दाऊद ने उनको रख लिया, और अपने दल के मुखिये ठहरा दिए।