Psalms · chapter 119 · verse 10
Psalm 119:10 in Hindi
मैं पूरे मन से तेरी खोज मे लगा हूं; मुझे तेरी आज्ञाओं की बाट से भटकने न दे!
Maim poore man se teree khoj me lagaa hoom; mujhe teree aajnyaaom kee baat se bhatakane na de!
Psalm 119:10 in English
- King James Version (KJV)
- With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
- World English Bible (WEB)
- With my whole heart I have sought you. Don’t let me wander from your commandments.
- American Standard Version (ASV)
- With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments.
- Bible in Basic English (BBE)
- I have made search for you with all my heart: O let me not go wandering far from your teaching.
- Darby Translation (DBY)
- With my whole heart have I sought thee: let me not wander from thy commandments.
- Webster's Bible (WBS)
- With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
- Young's Literal Translation (YLT)
- With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands.
Read in context
- 8मैं तेरी विधियों को मानूंगा: मुझे पूरी रीति से न तज!
- 9जवान अपनी चाल को किस उपाय से शुद्ध रखे? तेरे वचन के अनुसार सावधान रहने से।
- 10मैं पूरे मन से तेरी खोज मे लगा हूं; मुझे तेरी आज्ञाओं की बाट से भटकने न दे!
- 11मैं ने तेरे वचन को अपने हृदय में रख छोड़ा है, कि तेरे विरूद्ध पाप न करूं।
- 12हे यहोवा, तू धन्य है; मुझे अपनी विधियां सिखा!
Cross references
- Psalm 119:34 भजन संहिता 119:34मुझे समझ दे, तब मैं तेरी व्यवस्था को पकड़े रहूंगा और पूर्ण मन से उस पर चलूंगा।
- 2 Chronicles 15:15 2 इतिहास 15:15और यह शपथ खाकर सब यहूदी आनन्दित हुए, क्योंकि उन्हों ने अपने सारे मन से शपथा खाई और बडी अभिलाषा से उसको ढूंढ़ा और वह उनको मिला, और यहोवा ने चारों ओर से उन्हें विश्राम दिया।
- Psalm 119:2 भजन संहिता 119:2क्या ही धन्य हैं वे जो उसकी चितौनियों को मानते हैं, और पूर्ण मन से उसके पास आते हैं!
- Psalm 23:3 भजन संहिता 23:3वह मेरे जी में जी ले आता है। धर्म के मार्गो में वह अपने नाम के निमित्त अगुवाई करता है।
- Psalm 119:133 भजन संहिता 119:133मेरे पैरों को अपने वचन के मार्ग पर स्थिर कर, और किसी अनर्थ बात को मुझ पर प्रभुता न करने दे।
- Isaiah 35:8 यशायाह 35:8और वहां एक सड़क अर्थात् राजमार्ग होगा, उसका नाम पवित्रा मार्ग होगा; कोई अशुद्ध जन उस पर से न चलने पाएगा; वह तो उन्हीं के लिये रहेगा और उस मार्ग पर जो चलेंगे वह चाहे मूर्ख भी हों तौभी कभी न भटकेंगे।
- Jeremiah 3:10 यिर्मयाह 3:10इतने पर भी उसकी विश्वासघाती बहिन यहूदा पूर्ण मन से मेरी ओर नहीं फिरी, परन्तु कपट से, यहोवा की यही वाणी है।
- Psalm 125:5 भजन संहिता 125:5परन्तु जो मुड़कर टेढ़े मार्गों में चलते हैं, उनको यहोवा अनर्थकारियों के संग निकाल देगा! इस्राएल को शान्ति मिले!
- Psalm 78:37 भजन संहिता 78:37क्योंकि उनका ह्यदय उसकी ओर दृढ़ न था; न वे उसकी वाचा के विषय सच्चे थे।
- Psalm 119:118 भजन संहिता 119:118जितने तेरी विधियों के मार्ग से भटक जाते हैं, उन सब को तू तुच्छ जानता है, क्योंकि उनकी चतुराई झूठ है।
- Psalm 119:21 भजन संहिता 119:21तू ने अभिमानियों को, जो शापित हैं, घुड़का है, वे तेरी आज्ञाओं की बाट से भटके हुए हैं।
- Proverbs 21:16 नीतिवचन 21:16जो मनुष्य बुद्धि के मार्ग से भटक जाए, उसका ठिकाना मरे हुओं के बीच में होगा।